投稿信箱:
184042016@qq.com
最新原創 曝光臺 中國訪談 中國三分鐘 沖浪特殊資産 潮評社 溫州 紹興 衢州 淳安 岱山 桐廬 文娛
您的位置:首頁 > 浙江雙語新聞 > 雙語新聞 新聞詳情 A- A+
浙江郭曉敏勇奪第十屆世界運動會女子大金屬球準確拋擊冠軍
Zhejiang Competitor Guo Xiaomin won Championship of Women's Big Metal Ball Accurate Throwing Competition at 10th World
發佈時間:2017-07-27 17:19:27    

  中國網浪潮資訊 波蘭時間7月24日,第十屆世界運動會在波蘭.弗羅茨瓦夫舉行,在本屆世界運動會上,中國擲球選手最終收穫了一金一銀三銅的優異成績。

CNCAO NEWS On the July 24 Poland Time, the tenth World Games was held in Wroclaw, Poland. And at the games, Chinese players of throwing balls got the excellent achievements of one gold medal, one silver medal and three bronze medals.

20170727172340.jpg

  浙江派出一名教練三名運動員代表中國隊參加了本次地擲球項目的比賽。在比賽中,郭曉敏勇奪女子大金屬球準確拋擊冠軍,岑偉飛奪取女子塑質球雙人賽季軍,李盼盼奪取男子大金屬球連續拋擊季軍。

Zhejiang sent a coach and three athletes representing Chinese team to take part in this competition of Boules. In the contest, Guo Xiaomin won the championship of women's big metal ball accurate throwing competition, Cen Weifei won the third place of women's plastic ball doubles and Li Panpan also won the third place of men's metal ball continuous throwing.

  “我肯定是想圓自己的夢,2015年世界運動會時因為藥物過敏導致眼睛痙攣,我在決賽時棄權了。2013年哥倫比亞的世界運動會,我獲得了第四名。這次當然是想圓自己的世界運動會金牌夢,因為世界冠軍和世錦賽冠軍都有了,這次想圓自己的大滿貫夢。”郭曉敏在賽後激動地説。

"Definitely, I want to make my own dream come true. In 2015 World Games, I abstained in the final match because of blepharospasm which was caused by drug allergy.I won the forth place in 2013 World Games in Columbia, of course I still want to achieve my dream of acquiring gold medal of World Games. That is because I have already got the world champion and world championship, I am looking forward to making the dream of Grand Slam come true." Said Guo Xiaomin,after the competition excitedly.

20170727172328.jpg

  此外,中國選手晁桂金在率先進行的小金屬球女子準確拋擊比賽中再奪一枚銅牌,中國選手王楊獲得了大金屬球女子單人連續拋擊比賽的銀牌。

Besides, Chao Guijin, a Chinese athlete, won another bronze medal in women's small metal ball accurate throwing competition which was leading the way and Chinese competitor Wang Yang acquired the silver medal of women's singles in metal ball continuous throwing contest.

  (中國網作者 張雲松 通訊員 虞超英 報道 翻譯 孫吳琦)

來源: 中國網    | 作者:張雲松 虞超英 孫吳琦    | 責編:張雲松    審核:張淵

新聞投稿:184042016@qq.com    新聞熱線:13157110107    

浪潮評論
潮評社
國網傳播
微店
我要發稿
廣告合作
浪潮評論
潮評社
國網傳播
忠文創
我要發稿
廣告合作

版權所有 中國網際網路新聞中心

電話: 057187567897 京ICP證 040089號