中國網浪潮資訊 近日，作者從杭州奧體博覽城建設指揮部獲悉，亞運體育游泳館建成後，要比地上建築面積是16.8萬平方米“蓮花碗”(杭州奧體博覽中心）還大。

CNCAO NEWS Recently, the reporter learned from the construction headquarters of Hangzhou Olympic and International Expo Center, after the completion of the Asian Games Sports natatorium, it is larger than the "lotus bowl" (Hangzhou Olympic and International Expo Center),Which the above ground floor area is 168,000 square meters.

　　效果圖上右側圓形建築為主體育場“蓮花碗”，右側長條形建築為體育游泳館。

Design sketch,the main round building on the right is the "lotus bowl", and long strip building on the right is the sports natatorium.

　　據介紹，體育游泳館首創體育館與游泳館相結合。規劃建築面積39.7萬平方米，其中地上建築面積19.96萬平方米。

According to reports, the sports natatorium is the first to combine gymnasium and natatorium.The planned construction area is 397,000 square meters, of which the floor area is 199,6000 square meters.

　　體育館比賽大廳效果圖

The design sketch of the gymnasium competition hall

　　作者了解到，體育館設計了18000個觀眾席，能進行籃球、羽毛球、冰球等室內競技比賽，還能辦大型演藝活動。而游泳館設計了6000個觀眾席。裏面有一個25*50米競賽池、一個25*25米跳水池和一個25×50米熱身池等，可舉辦國際性游泳、跳水等賽事。

The reporter learned that the gymnasium has designed 18, 000 seats, can play indoor games such as basketball, badminton and ice hockey, and can also hold large-scale arts activities. The natatorium designed 6,000 seats. There is a 25x50m race pool, a 25x25m diving pool and a 25x50m warm-up pool, which can hold events such as international swimming and diving.

　　游泳館比賽大廳效果圖

The design sketch of the natatorium competition hall

　　目前，體育游泳館已完成樁基工程，計劃于2020年基本建成，將是2022年亞運會主要場館之一。

At present, the sports natatorium has completed the pile foundation project, which is planned to be completed by 2020. It will be one of the main venues for the 2022 Asian Games.

　　(中國網見習作者 胡金 作者 楊雲寒  翻譯：鮑夢依)

來源： 中國網綜合    | 作者：    | 責編：胡金    審核：張淵

新聞投稿：184042016@qq.com    新聞熱線：13157110107