中國網浪潮資訊    7月14日，亞馬遜中國發佈首屆Prime會員日戰報。數據顯示，7月11日當天，亞馬遜中國和亞馬遜海外購銷售額較去年同期均實現近300%的增長。同時，Prime會員的新增註冊用戶量較去年“黑五”增長60%，訂單總量也全面超越去年“黑五”。

CNCAO NEWS  On July 14th , Amazon China released first Prime membership day results. Data showed that on July 11th the same day, the sales of Amazon China and Amazon sea outsourcing achieved nearly 300% growth over the same period last year.At the same time, new registered users of Prime members increased by 60% compared with last year's "Black Friday", and the total number of orders has also gone beyond the "Black Friday" last year.

　　今年，亞馬遜首次把Prime會員日帶到中國，併為中國prime會員量身定制優惠福利，這一次，中國的Prime會員開啟狂歡的時間也比其他城市都長，足足有46個小時。

This year, Amazon took its Prime membership to China for the first time, and customized benefits for Chinese prime members.This time, China's Prime members have been partying for 46 hours longer than any other city.

　　（中國網見習作者 丁薩 綜合報道  翻譯 鮑夢依）

來源： 中國網    | 作者：見習丁薩 鮑夢依譯    | 責編：楊雲寒    審核：張淵

新聞投稿：184042016@qq.com    新聞熱線：13157110107