中國網浪潮資訊 北京時間7月12日，作者從西班牙阿拉貢自治區推介會暨薩拉戈薩物流園區經驗交流講座上獲悉，阿拉貢自治區與義烏正在積極的尋求合作共贏。

CNCAO NEWS On July 12 Beijing Time, reporter knew from Spain Aragon promotion conference and Saragossa logistics park lecture for communicating. Experience that Aragon was actively seeking win-win cooperation with Yiwu.

　　義烏市副市長施文臻希望過此次推介會和講座，義烏企業能更加全面地了解阿拉貢自治區的具體情況，學習阿拉貢自治區在物流方面的成功經驗。

Shi Wenzhen, deputy mayor of Yiwu, looked forward to getting more comprehensive knowing of the specific circumstance in Aragon through this conference and lecture along with learning the successful experience in logistics of Aragon.

　　阿拉貢自治區政府經濟、工業和就業部部長馬爾塔·加斯頓·梅納爾則希望在不久的將來，中歐班列(義烏-馬德里)可以在薩拉戈薩停靠，充分發揮兩個地區的物流、投資、貿易方面的巨大潛力，使之成為雙方企業了解彼此的窗口，推動義烏與阿拉貢之間的全方位發展。

Martha Gaston Maynall, minister of economic affairs of the government ministry, industry ministry and employment ministry of the Aragon, hoped to see China Railway Express to Europe ( Yiwu-Madrid ) stopping in Saragossa which could greatly bring the potential of the two places in the fields of logistics, investment and trade as a window for enterprises in two sides to know about each other to promote the comprehensive development between Yiwu and Aragon.

　　（中國網見習作者 胡金 綜合報道 翻譯：孫吳琦）

來源： 中國網綜合    | 作者：胡金 綜合報道 翻譯：孫吳琦    | 責編：胡金    審核：張淵

新聞投稿：184042016@qq.com    新聞熱線：13157110107