中國網浪潮資訊 近期，谷歌、亞馬遜、Wish、Paytm Mall四家國際跨境電商巨頭牽手杭州綜試區。此舉將有助於杭州跨境電商綜試區加快集聚全球網路貿易資源要素，打造國際網路貿易中心和網上絲綢之路重要戰略樞紐城市。

CNCAO NEWS Recently, four international cross-border platforms tycoons of electronic business, Google, Amazon, Wish and Paytm Mall, cooperated with China ( Hangzhou ) Cross-Border E-Commerce Comprehensive Pilot Area, which will promote the latter one to accelerate its gathering of elements of online trade resources in the world to build international network trade center and the key strategic hub city of the Online Silk Road.

　　據悉，2017年1月至5月，杭州綜試區新引進跨境電商産業鏈企業234家，新引進企業註冊資本達15.9億元，其中龍頭企業35家，新引進龍頭企業註冊資本11.9億元。

It is known that from January to May in 2017, China ( Hangzhou ) Cross-Border E-Commerce Comprehensive Pilot Area introduced 234 enterprises of cross-border electronic business industry chain with registered capital of newly introduced enterprises of 1.59 billion yuan. Among those, there are 35 leading enterprises with registered capital of newly introduced one of 1.19 billion yuan.

　　（中國網作者安靜 楊雲寒 綜合 翻譯 孫吳琦）

來源： 中國網    | 作者：安靜 楊雲寒 綜合 翻譯 孫吳琦    | 責編：邱玉潔    審核：張淵

新聞投稿：184042016@qq.com    新聞熱線：13157110107