中國網浪潮資訊  1997年5月，浙江滬杭甬高速公路股份有限公司在香港聯交所上市，成為第一批在香港上市的浙江企業。截至2017年6月29日，浙江在境外上市的86家企業中，多達50家選擇在香港上市，其中不乏阿里巴巴、吉利汽車、浙商銀行等國內知名企業。

CNCAO NEWS In May 1997, Zhejiang Expressway Co., Ltd. was listed on the  Stock Exchange of Hong Kong Ltd., became the first batch of Zhejiang enterprises listed in Hong kong. As of June 29, 2017, among the 86 enterprises listed abroad in Zhejiang, as many as 50 companies chose to be listed in Hongkong, including many well-known domestic enterprises such as Alibaba, Geely Holding Group and China Zheshang Bank Co., Ltd. and so on.

　　浙江省金融辦相關負責人表示，香港作為國際金融中心，對於浙江企業對接國際資本市場，進一步實現跨國投資、並購等發揮著非常重要的作用。

Zhejiang Finance Office relevant person in charge said, Hongkong is an international financial center, plays a very important role in Zhejiang enterprises docking international capital markets, and further realizing cross-border investment, mergers and acquisitions, etc.

　　據了解，今年是香港回歸20週年。1997年7月1日，香港回歸中國。

It is understood that this year is the 20th anniversary of Hongkong’s return. In July 1, 1997, Hongkong returned to China.

來源： 中國網    | 作者：實習生陳丹娜 楊雲寒 黃璐譯    | 責編：邱玉潔    審核：張淵

新聞投稿：184042016@qq.com    新聞熱線：13157110107