中國網浪潮資訊 近日，奧運會“五環”標誌正式落成阿里巴巴杭州總部。隨著阿里巴巴和國際奧會長期贊助合作的展開，一個全新的數字化奧運時代即將到來。

CNCAO NEWS Recently,The "Five Rings" logo of Olympic Games has been officially landed in Hangzhou Headquarters of Alibaba. With the development of long-term sponsored cooperation of Alibaba and International Olympic Committee, a new digital Olympic Era is coming.

　　阿里巴巴和國際奧會長期贊助合作的展開標誌著一個全新的數字化奧運時代即將到來。阿里巴巴加入奧林匹克全球合作夥伴（TOP）贊助計劃，成為“雲服務”及“電子商務平臺服務”的官方合作夥伴，以及奧林匹克頻道的創始合作夥伴。

The development of long-term sponsored cooperation of Alibaba and International Olympic Committee means a new digital Olympic Era is coming. Alibaba joint in the Olympic global partners (TOP) sponsorship program, became the official partners of "Cloud Services" and "E-Commerce Platform Service", and it also became the founding partner of the Olympic Channel.

　　據了解，杭州企業阿里巴巴，不僅是中國目前唯一的TOP贊助商，也是國際奧會歷史上最年輕的合作夥伴。

It is known that Hangzhou enterprise Alibaba is not only the only TOP sponsor in China now, but also the youngest partner in the history of the International Olympic Committee.

　　（中國網作者 張雲松 綜合報道 翻譯 陳萍萍）

來源： 中國網    | 作者：張雲松 陳萍萍    | 責編：張雲松    審核：張淵

新聞投稿：184042016@qq.com    新聞熱線：13157110107