中國網浪潮資訊 北京時間6月22日淩晨，杭州上城區一高檔小區18層發生火災，4人死亡。

CNCAO NEWS  The morning of June 22th, Beijing Time, a fire broke out on the 18th floor of an upscale neighborhood located in Shangcheng district, Hangzhou, killing four people. 

　　據了解，起火建築為25層磚混結構的居民住宅，起火部位位於18樓1802室，面積約300平方米，火災過火面積約50平方米。

It is said that the burning building is the residential building with 25 floors of masonry structure, the fire site was located in room 1802, 18th floor. The area is about 300 square meters and the fire burned about 50 square meters. 

　　該居民房共有住戶6人，經現場搜索，搶救出4名傷者，全部送至浙二醫院救治。截至22日上午10時45分，4名傷者全部死亡。

There are six households in the residential housing. After on-site searching and rescuing, four people were injured and all of them are delivered to the Second Affiliated Hospital Zhejiang University School Of Medicine. All four were died as of 10:45 a.m, June 22th.   

　　目前，起火原因正在調查中。

Now the cause of the fire is under investigation.

　　（中國網作者 楊立群 李斌 楊雲寒 張雲松 翻譯 耿凱寧）

來源： 中國網    | 作者： 楊立群 李斌 楊雲寒 張雲松 耿凱寧    | 責編：張雲松    審核：張淵

新聞投稿：184042016@qq.com    新聞熱線：13157110107