中國網浪潮資訊 6月12日是天貓618的進口日，進口商品銷量火爆上升。當日，菜鳥超級大倉在浙江寧波慈溪首次亮相，成為中國第一個專業服務於進口商品的超級倉庫園區。

CNCAO NEWS June 12 is Import Day of Tmall 618, sales volume of imports is increasing rapidly. On the day, Cainiao super warehouse made its first appearance in Cixi, Ningbo, Zhejiang and became the first super warehouse park professionally serving imports in China. 

　　據菜鳥網路方面介紹，隨著消費需求的不斷升級，越來越多的中産消費者開始選購來自海外的大件、生鮮、酒類、高級食品，為此，菜鳥寧波超級大倉建設了全程冷鏈能力，設有冷凍倉、冰鮮倉和恒溫倉，全面滿足全球生鮮、凍品、特殊食品的倉儲和配送需求。

Cainiao Network said that with the consumer demand constantly upgrading, growing number of middle-class consumers start to pick up and buy major possession, fresh, liquors, senior food from overseas. For this, Cainiao super warehouse in Ningbo built the capacity of cold-chain. It is equipped with freezing warehouse, chilled warehouse, constant temperature warehouse satisfying the needs of storage and delivery for fresh, frozen food, special food.   

　　據悉，除保稅倉發出的貨品外，菜鳥聯盟還在618期間聯合聚划算推出了全球極速上新日，大批優質進口商品由菜鳥設在全球的海外倉發出，最快3日即可送達消費者手中。

It is reported, except goods sent by bonded warehouse, Cainiao Alliance push out Global Top Speed New Arrival Day with Juhuasuan, large quantities of high quality imports are sent out from global overseas warehouses. It spends 3 days to reach customers at the soonest.    

　　菜鳥方面透露，未來，菜鳥還將在華北、華南、華中等地開設超級大倉園區，促進中國進口消費升級。

Cainiao revealed that in the future, Cainiao will build super warehouse parks in some places likes northern, southern, central China and others, promoting the upgrading of China imported consumption.

　　（中國網見習作者 張雲松 綜合報道 翻譯 余樂）

來源： 中國網    | 作者：張雲松 余樂    | 責編：張雲松    審核：張淵

新聞投稿：184042016@qq.com    新聞熱線：13157110107