中國網浪潮資訊 北京時間6月7日， 400多名來自甬港澳臺及海外僑界青年華商、經濟科技界青年代表參加了在寧波開幕的第六屆甬港澳臺暨海外青年華商創業創新合作論壇。

　　CNCAO NEWS June 7 Beijing time, Over 400 young delegates of overseas Chinese nation youth Chinese merchants and economic, technology circles from Ningbo, Hong Kong, Macao, Taiwan and overseas attend the 6th Innovation & Entrepreneurship Cooperation Forum of young Chinese businessman from Ningbo, Hong Kong, Macao, Taiwan and overseas opened in Ningbo.

　　據了解，寧波擁有42.7萬海外華僑華人、港澳同胞和留學生。他們主要居住在發達國家，發揮著人才資金庫和資金流的作用，已日益成為推進寧波市建設發展、推動與世界各地友好交往的生力軍。同時，寧波也日益成為他們回國創業的主要選擇地。

　　It is known, there are 427 thousand overseas Chinese, Hong Kong and Macao compatriots, overseas students in Ningbo. They live mostly in developed countries and play a role of talent pool, money pool and fund flow. And they increasingly become fresh troops promoting the development and construction of Ningbo and promoting friendly communication with all over the world. Meanwhile, Ningbo also becomes the main city where they choose to set up a new business when they go home.

　　開幕式上，寧波市僑聯授予寧波鳳麓新材料加速器(奉化)“寧波市僑界創業創新基地”稱號，還聘任張建偉等10人為第一批“寧波市僑聯海外引才大使”。此外，論壇還舉行了“南亞投資貿易洽談會”和“甬港澳臺青年創業創新分享會”活動。

　　At the ceremony, Ningbo Federation of Returned Overseas Chinese awarded Ningbo Fenglu new material accelerator (Fenghua) the title of “Ningbo overseas Chinese enterprising and innovation base”. And Ningbo Federation of Returned Overseas Chinese appointed 10 people including Zhang Jianwei to be the first “Ningbo Federation of Returned Overseas Chinese ambassador bringing in overseas talents”. Besides, the forum also held “South Asia Investment and Trade Fair” and “Youth from Ningbo, HK, Macao, Taiwan Entrepreneurship and Innovation Forum”.

　　（中國網見習作者魏詩盈 綜合報道 余樂/譯）

來源： 中國網    | 作者：魏詩盈 余樂    | 責編：張雲松    審核：張淵

新聞投稿：184042016@qq.com    新聞熱線：13157110107