中國網浪潮資訊 大海裏有多少魚？魚是變多了還是變少了？這幾個問題，以前連全球的漁業專家也不知道，但中國浙江在今年5月剛剛交付使用的漁業科考船“浙漁科2號”將提供準確的答案。

CNCAO NEWS How many fishes are at sea? Are there more or fewer fishes? Fisheries experts all over the world didn’t know answers of these questions before. But on May this year, the fisheries research vessel “ZFS II” which was just put into service by China’s Zhejiang will provide accurate answers.  

　　“浙漁科2號”是浙江省第一艘漁業資源調查船，是浙江海洋大學承擔的農業部近海漁業資源調查船建造項目成果，由浙江舟山一家造船廠生産。

“ZFS II” is the first research vessel of fishery resources. It is the project outcome of building research vessel of offshore fishery resources which was undertook by Zhejiang Ocean University. The vessel is built by a shipyard of Zhoushan Zhejiang. 

　　據介紹，“浙漁科2號”上裝備了多種漁業資源調查儀器，其中一台科研魚探儀是從挪威引進的先進儀器，據稱可以為海底“做一次CT”。

It is said that there are a variety of surveying instruments of fishery resources in “ZFS II”. One of these is a scientific fish finder which was imported from Norway. It can be called “do a CT scan” for sea.

　　“浙漁科2”科考船可滿足海洋生物探測、漁業資源養護和評估、海洋牧場建設、大型水生生物救護等功能，在浙江東海漁場復興戰略中，也將發揮作用。

“ZFS II” scientific research vessel can satisfy these functions such as detection of marine life, conservation and assessment of fishery resources, construction of marine ranching, rescuing large aquatic organism and others. It will play a role in the turnaround strategy of Zhejiang East Sea fishing ground.

　　（中國網見習作者 邱玉潔 綜合報道 翻譯 余樂）

來源： 中國網    | 作者：邱玉潔 余樂    | 責編：張雲松    審核：張淵

新聞投稿：184042016@qq.com    新聞熱線：13157110107