中國網浪潮資訊 近日，第十四屆浙商（投融資）大會暨2017浙商人工智慧峰會公佈了“2017浙商全國500強”，吉利集團以營收2088億元的成績位居榜首。據悉，此次榜單上的500家企業總營收達到了5.43萬億元，高出浙江GDP8000億元。

　　CNCAO NEWS Recently, the 14th Zheshang ( Investment and Fund-Raising ) Conference and 2017 AI Summit announced the “2017 Zhejiang Businessman National Top 500”, Geely Holding Group topped the list with revenues of 208 billion 800 million yuan. It is reported that the total revenues of 500 companies, which on the list this time, reached 5 trillion and 430 billion yuan, is 800 billion yuan higher than Zhejiang’s GDP.

　　今年首次出現2家營收超兩千億元的浙商企業，分別是吉利集團和物産中大。此外，有7家企業年主營業務收入超千億元，比去年多了2家。主營業務收入超百億元的企業數量為129家，也比去年多2家。

　　There showed up two Zhejiang enterprises which revenue is over two hundred billion yuan for the first time this year, Geely Holding Group and WUCHAN ZHONGDA Group. In addition, there are 7 enterprises with the main business income of over one hundred billion yuan in the year, it is 2 more than last year. 129 enterprises with the main business income of over ten billion yuan, it is also 2 more than last year.

　　榜單顯示，主營業務收入超千億元的7家浙商企業中製造業企業佔4席，包括排名第一的吉利集團。

　　List shows that there are 4 manufacturing enterprises among the 7 Zhejiang enterprises which main business income is over one hundred billion yuan, including Geely Holding Group, which rank first.

　　據了解，這是吉利集團第二次位居“2017浙商全國500強”榜首。吉利第一次摘得“浙商全國500強”是在2012年並購沃爾沃後。

　　It is understood that this is the second time Geely Holding Group rank first of “2017 Zhejiang Businessman National Top 500”. Geely Holding Group first won the “2017 Zhejiang Businessman National Top 500” is in 2012, after the acquisition of Volvo.

　　（中國網見習作者 魏詩盈 綜合報道 黃璐/譯）

來源： 中國網    | 作者：魏詩盈 黃璐    | 責編：魏詩盈    審核：張淵

新聞投稿：184042016@qq.com    新聞熱線：13157110107