CNCAO NEWS June 10 is the first “Cultural and Natural Heritage Day” of China. In order to make tourists from home and aboard experience and enjoy cultural and natural heritages of Zhejiang a lot better, all 22 national parks of China and partial provincial scenic spots in Zhejiang will carry out various kinds of free experience activities around “Cultural and Natural Heritage Day”.

　　

　　據了解，浙江省擁有85個國家級風景名勝區和34個省級風景名勝區。1-4月份，浙江省累計接待入境遊客317.9萬人次，同比增長9.2%，其中住宿設施接待入境過夜遊客人數162.3萬人次，同比增長3.2%，實現國際旅遊（外匯）收入23.2億美元，同比增長13.3%。

　　

　　As known, there are 85 national parks of China and 34 provincial scenic spots in Zhejiang. From January to April, Zhejiang has received inbound tourists accumulating to 3.179 million, with year-on-year growth of 9.2%. Of which accommodation received 1.623 million overnight tourists entering the country, with year-on-year growth of 3.2%. Made international tourism (foreign exchange) earned 2.32 billion $, with year-on-year growth of 13.3%.

 

 

（中國網作者 鄧一鳴綜合報道 余樂/譯）