投稿信箱:
184042016@qq.com
最新原創 曝光臺 中國訪談 中國三分鐘 沖浪特殊資産 潮評社 溫州 紹興 衢州 淳安 岱山 桐廬 文娛
您的位置:首頁 > 浙江雙語新聞 > 雙語新聞 新聞詳情 A- A+
浙江自貿區國際進口商品城初現雛形
Zhejiang Free Trade Zone International Import shopping mall takes shape
發佈時間:2017-06-07 17:46:50    

  中國網浪潮資訊 近日,建築工人正在為浙江自貿區國際進口商品城進行外墻裝飾施工,商品城的雛形漸漸出現。

  CNCAO NEWS Recently, the builders are constructing outer wall decoration for the Zhejiang Free Trade Zone International import shopping mall, shopping mall is starting to take shape gradually.

微信圖片_20170607174759.gif

  據了解,中國(浙江)自貿區·國際進口商品城是國家級綜合保稅區配套項目,總建築面積7.6萬平方米,配套保稅倉儲5000平方米。主要業態佈局有時尚品牌奧特萊斯、進口商品精品超市、B2B線下商品體驗展示專區、母嬰香化專區、國家特色館、特色餐飲,以及室內休閒娛樂辦公等業態,是集世界各地商品于一體的公眾展示交易平臺。此外,該進口商品城還擁有各種配套優勢及線上線下一體化的銷售模式。

  It is understood that China (Zhejiang) free trade zone · international import shopping mall is a supporting project of national comprehensive bonded area, with a total construction area of 76,000㎡, supporting bonded storage area of 5,000 ㎡. The main layout of the formats have fashion brand like Outlets, imported goods boutique supermarket, B2B offline merchandise display area, perfume and cosmetic area of maternal and infant, the national characteristic Museum, specialty catering, leisure and entertainment indoor office and other formats, is a public display trading platform set of goods around the world in one. In addition, the import shopping mall also has a variety of supporting advantages and integration of online and offline sales model.

微信圖片_20170607174756.gif

  據介紹,該項目將被打造成浙江省重要進口商品基地,逐步成為輻射長三角的進口商品集聚中心。

  According to reports, the project will be built into an important import commodity base in Zhejiang, and gradually become the hub of import commodities gathering of radiation Yangtze River delta.

微信圖片_20170607174753.gif

  目前,商品城主體工程已完成,內部公共部分裝修正在進行當中,計劃於今年年底投入使用。

  At present, the main project of shopping mall has been completed, the decorating of inner public part is in progress, this part plans to be put into use by the end of this year.

  (中國網見習作者魏詩盈 綜合報道 宓文文/譯)

來源: 中國網    | 作者:魏詩盈 宓文文    | 責編:魏詩盈    審核:張淵

新聞投稿:184042016@qq.com    新聞熱線:13157110107    

浪潮評論
潮評社
國網傳播
微店
我要發稿
廣告合作
浪潮評論
潮評社
國網傳播
忠文創
我要發稿
廣告合作

版權所有 中國網際網路新聞中心

電話: 057187567897 京ICP證 040089號