投稿信箱:
184042016@qq.com
最新原創 曝光臺 中國訪談 中國三分鐘 沖浪特殊資産 潮評社 溫州 紹興 衢州 淳安 岱山 桐廬 文娛
您的位置:首頁 > 浙江雙語新聞 > 雙語新聞 新聞詳情 A- A+
喝酒對歌搶雞籠 洋女婿到府搶新娘
Drinking,antiphonal singing and grabbing coop -- Foreign son-in-law comes to grab the bride
發佈時間:2017-04-25 14:55:05    

  中國網浪潮資訊 4月22日上午,中國桐廬縣莪山畬族鄉龍峰民族村,幾名老外穿上畬族的新郎服、男賓服,扮起了一場洋女婿迎娶畬家姑娘活動。

CNCAO NEWS April 22nd morning, in Long Feng Village of E shan she nationality,Tonglu,China,several foreigners worn suits or men's clothing to play an activities called foreign son-in-law marrying girls of she nationality.

M0005BBCggSBFj-fMCASUZlAAOdFwfP6BY810.jpg

M0005E4CggSA1j-fUiAdHFhAAKh71Q2-FQ258.jpg

  畬族婚禮富有民族特色,程式繁多,畬族伴娘們設置種種門檻,喝酒、對歌、搶雞籠,連過三關之後,老外順利迎娶新娘。

The wedding of she nationality is full of national characteristics with many complete programs.Bridesmaids will set various hurdles.After three passes:drinking, antiphonal singing and grabbing coop, foreigners marrid the bride successfully.

M0005BBCggSBFj-fR-AKrPhAAL5JrezCuk588.jpg

  整場婚禮表演蘊含了不少中國畬族元素,讓外國遊客了解到傳統的畬族婚俗。

The whole wedding contains a lot of elements of she nationality,which makes foreign tourists understand the traditional marriage customs of she nationality.

M000F56CggSDVj-fTWAbotEAAIevWRKVsQ815.jpg

  (中國作者 楊雲寒 見習作者 胡金  杜依依/譯)

來源: 中國網綜合    | 作者:楊雲寒 見習 胡金 杜依依/譯    | 責編:楊雲寒    審核:張淵

新聞投稿:184042016@qq.com    新聞熱線:13157110107    

浪潮評論
潮評社
國網傳播
微店
我要發稿
廣告合作
浪潮評論
潮評社
國網傳播
忠文創
我要發稿
廣告合作

版權所有 中國網際網路新聞中心

電話: 057187567897 京ICP證 040089號