中國網浪潮資訊北京時間4月30日,在杭州的西湖天地,有個地方,聚了不少人,而且他們還在做一件很有意思的事,還希望有更多的人加入他們。
CNCAO NEWSOn April 30, Beijing time, a placein Hangzhou XihuTiandigathers a lot of people, they are doing an interesting thing, and ask for more people to join them.
這個戴眼鏡的男孩子是小何,這些正在用英語做自我介紹的,都是今天來參加英語角活動的人。小何告訴我們,這個英語角活動是自己2013年開始組織的,不少參加者都已經成為了好朋友。
The boy wearing glasses called Xiao-He, being introduced in English are those who come to the English corner today. Xiao-He told us that he began to organize the English corner in 2013, many participants have become good friends.
小何給自己的這個英語角起了個英文名字“havefunenglishclub”簡稱hfec。3年時間發展下來,小何的英語角從幾個人參加,到現在有幾十人,這裡面已經有不少人成為了志願者,幫助小何一起組織活動。
Xiao-He gave his English corner an English name "havefun English club" (HFEC). English corner has been developedfor 3 years, from a few participantsto dozens of participants, even a lot of participantsbecame volunteers to help Xiao-He organize activities.
HFEC英語角志願者向作者介紹:“一般我們志願者都會提早開始準備後面聚會的話題,結束以後去哪吃飯,或者去戶外,這些都是需要提早4到5天準備好的。”
HFEC English Corner volunteer told reporters: "In general we will begin to prepare the next topic of the activityearly, many things like where to eator go outdoors are needed to prepare four to five days early
小何説,現在英語角的志願者一共有5個人,每個人分工都不一樣,有人負責聚會的主持,還有人負責聚會話題準備和後勤工作。最近英語角還有了微信公眾號,就需要有專門的人來負責線上的維護和推廣。
Xiao-He said that now the English corner has a total of five volunteers, and division of each person is different.Someoneare responsible for the party chair, someone are responsible for gathering topics and logistics work. Recently, the English Corner has aWeChatpublic account, which need specific person responsible for online maintenance and promotion.
小何聯繫作者,就是希望和他志同道合的人,能夠加入到他這個英語角志願者的隊伍裏來。
Xiao-He contacts with reporter,is for that he hopes people who hasthe sameinterests could join his English corner volunteerorganization.
(中國網作者 楊雲寒 見習作者 胡金 袁旭寧/譯)
來源: 中國網綜合 | 作者:楊雲寒 見習 胡金 袁旭寧/譯 | 責編:楊雲寒 審核:張淵
新聞投稿:184042016@qq.com 新聞熱線:13157110107
版權所有 中國網際網路新聞中心
電話: 057187567897 京ICP證 040089號