美林公司國際業務部的總裁雅各布弗倫克爾日前稱，美國和世界其他經濟體並沒有走向衰退。

    雅各布弗倫克爾在國際金融學院的春季成員會議上強調，儘管許多經濟指標一直在下滑，但是推動經濟增長的主要因素如消費支出和借貸等仍保持正常。弗倫克爾補充説，美國聯邦儲備委員會已經表明它將不會允許衰退的出現，而且所有其他基本面都表明經濟正處於增長狀態。這些基本面因素包括競爭性的環境、放鬆管制的市場、健全的金融體系、良好的生産效率、較低的通貨膨脹、不成問題的預算、以及實實在在的技術和資訊革命。

    弗倫克爾説，儘管美國確實存在著低儲蓄、經常項目鉅額赤字和股票市場大起大落等問題，但是引擎仍在轉動。弗倫克爾稱，有很多跡象表明美國經濟將會復蘇。就業領域有些疲軟，但新的工作機會仍不斷出現，家庭銷售及新屋開工數據顯示消費者貸款行為仍在繼續，而生産率也保持在1996—2001年間的平均水準左右。

    他指出，美國和歐洲今年的經濟增長率預計約2％。而拉丁美洲預計增長2．8％，不包括日本的亞洲國家預計增長約4．5％。他補充説，近期在美國獲得批准的10年期1．35萬億美元的減稅方案意味著美國今年預算盈餘將減少400億美元，明年還將再減少700億美元。

    談及亞洲地區時他認為，日本經濟明顯存在問題，但那只是金融領域的問題，而非宏觀經濟根基上的問題。同時，中國、印度等一些國家的經濟增長仍然非常強勁，這極大的減緩了美國經濟減速的負面影響。

    總的來説，弗倫克爾承認全球經濟出現放緩的局面，但他認為這並非衰退，而且重要的是各國正在擺脫這種困境。

    《國際金融報》 (2001年06月05日)