南韓姑娘李秀麗和她的新郎

     一個寧靜的院落，門口挂出了紅藍相間的韓式傳統燈籠。李相榮和他的家人正在為二女兒出嫁做準備。再過一會兒，親家那邊就會派幾個年輕後生和新郎送來傳統的迎親禮盒。而新娘李秀麗，這會兒正在美容院做頭髮。

    站在門口準備迎接禮盒的新娘家人説，現今結婚的老習俗都快要消失了，10年前人們都還按老規矩辦，這幾年什麼都簡化了，有時新郎直接把錢交給老丈人就算完事。儘管漢城聳立著很多高塔式的結婚禮堂，但現在嚴格按傳統舉行婚禮的人屈指可數，甚至婚姻制度本身都有點岌岌可危。

    要個人自由還是家庭義務？

    儘管年輕人想按自己的方式和自己喜歡的人舉行婚禮，但是在南韓，婚禮決不只是兩個人的事。南韓比較嚴格的等級體系在很大程度上限定了婚配的圈子，兒女的婚禮往往是兩個家庭社會和經濟地位的聯姻。

    越來越多的南韓年輕人想自己決定“終生大事”，但在深受儒家思想影響的南韓，“父母之命不可違”仍然被視為基本道德。追求自我的年輕人會遇到很多困難和問題，很多時候面臨的是在個人自由和家庭義務之間作選擇。30歲的申淳臺和一個女孩交往了5年，這樁婚事遭到父母的反對。申淳臺説，在南韓，父母反對子女的婚事是比較普遍的現象。父母要求未來的兒媳家世高貴、清白。他抱怨説，“要改變父母的想法十分困難，他們永遠不會理解我們這代人”。而上了年紀的南韓人認為，現在的年輕人越來越缺乏社會責任感。

    是自由戀愛還是“媒妁之言”？

    李秀麗和新郎今年都是33歲。他們3年前相識，後來決定結婚。此前秀麗的父母一直在幫女兒安排相親。“當年我父母反對我哥的婚事，又反對我姐的婚事，我還以為我也只能聽憑他們安排胡亂嫁一個人呢。不過還好，我把男朋友介紹給父母后他們沒反對。這恐怕是因為我已經是個‘老姑娘’了。”秀麗這樣説。

    現在南韓的“戀愛結婚”已經超過“介紹結婚”。如果你是“戀愛結婚”，那麼帶自己的男友或女友拜見父母是件很嚴肅的事情，有一整套繁文縟節。如果父母滿意，雙方父母就會見面，商量如何辦婚禮。婚禮前還要讓算命先生看看兩人的生辰八字是否“相衝”。如果不“犯衝”，婚事才算定了。

    婚介費達兩萬多元人民幣

    不過，仍然有不少單身男女通過“介紹人”相親。在農村，“媒人”一般都是村裏熟悉婚姻“行情”的婦女。在漢城這樣的大城市，生活節奏快，鄰里關係淡薄，有意走相親之路的單身人士多利用婚姻介紹所。婚介服務收費不同，介紹“一般人士”費用為60萬韓元（約5000元人民幣），如果想結識醫生等收入高、有地位的“上流人士”，收費達300萬韓元（約24000元人民幣）。

    作父母的一般更喜歡兒女通過“媒妁之言”的形式相識和結婚，他們認為這樣“知根知底”。父母大都很看重對方家庭的社會地位，最怕兒女在街上迷上一個不知底細的人。秀麗的父親説，“我們需要知道對方的家世背景，所以努力説服她通過介紹來認識男朋友，甚至告訴她，‘只去露一下臉就行了’，可她説，‘我才不去賣我的臉呢’”。

    11點，男方送禮盒的人們簇擁著新郎來到女方父親的面前。老丈人李相榮按傳統打開禮盒，取出一卷藍絲線。新娘的哥哥向家人和客人高聲宣佈：“是藍線。新人將來一定生兒子。”新娘的父母笑了，看著一對新人，他們笑得無比歡悅。（摘自南韓《先驅論壇報》）

    《環球時報》