僅在一年前，科技、網路公司的誕生地矽谷仍是企業家和年輕富豪的集中地。但在過去幾個月中，世界目睹矽谷在衰敗，即使如太陽電腦、甲骨文等巨子也難倖免，盈利紛紛暴瀉。

    網際網路的泡沫爆破了，曾經備受羨慕的矽谷變成了過去5年來新經濟過度膨脹和加利福尼亞州能源危機的代罪羔羊。

    然而，一個時代的結束對許多人來説卻是好事。房地産價格下調了，公路不再經常擠塞了，“真正”的企業家又回來了。

    TIBCO軟體公司首席行政總裁維韋克拉納迪夫説：“三藩市的最好日子就是新經濟崩潰之時，遊客都回家去了，氣候極佳。當初遊客根本就不應該到矽谷來。”

    商業軟體公司Trigo Technologies是在新經濟最頂峰時期來到矽谷的，它的負責人拜朗迪塔説：“現在我們可以要求業主減租了。”談到新經濟爆破給他的教訓，他説：“是經驗。我們看到那些25歲的首席行政總裁一個個倒下了。”

    科技、網路經濟的泡沫雖已爆破，但矽谷並沒有消失。

    斯坦福大學商學院教授霍洛威説，應以實際的態度對待矽谷泡沫的爆破。他説：“假如你把矽谷看成是一批在20年前開始的公司、供應商和資源的話，那它就並沒有消失。”

    而Informatica的首席行政總裁德希朗説：“矽谷仍是創意的偉大中心。”Informatica最近被《財富》雜誌形容為具有潛力成為“下一個微軟”的“矽谷新秀”。

    德希朗説：“沒有基礎的公司只能是來也匆匆去也匆匆。只有踏實的公司能繼續生存。在矽谷，我們只尊重那些踏實的公司，不是那些一心只想快速撈一筆的公司。”

    他認為這次汰弱留強去蕪存菁的過程，對矽谷其實是件好事。他預測矽谷將會復原，像其他創意中心一樣，矽谷是不會死的。

    逆流而上，在科技、網路泡沫爆破後才在華爾街上市的網際網路公司Loudcloud創辦人之一兼首席行政總裁霍羅韋茨説：“假如你沒有在爆破潮中粉身碎骨的話，現在才是建立科技公司的好時機，因為環境好得多了，你不必再擔心會有挾著大量現款來渾水摸魚的瘋狂競爭者把事情搞砸。”

    人民日報 2001年04月28日