原標題：從“保下來”到“活起來”
——我區積極構建歷史文化保護傳承體系小記
老街與新城輝映，人文與自然和諧，文化與旅遊融合……近年來，我區積極構建城鄉歷史文化保護傳承體系，散佈于全區的歷史文化名城、名鎮、名村、傳統村落、歷史文化街區和歷史建築等歷史文化資源得到較好挖掘和保護，讓人民群眾在日常生活中感知歷史溫度，感受文化魅力。
遊人如織的南寧“三街兩巷”——興寧路、民生路、解放路和金獅巷、銀獅巷，古跡始建於宋代，為邕州商業的發祥地、近代南寧深厚商埠文化的縮影，承載著南寧歷史之源、文化之根、人文之脈；走進北海市珠海路—沙脊街—中山路歷史文化街區，騎樓老街展現東西方文化的碰撞交融，反映當時北海成為南方重要商埠及通商口岸的歷史風貌；桂林市興安縣充分挖掘“一江兩渠”沿岸的資源優勢，改造靈渠兩岸獨具特色的建築風格和沿河景觀帶，形成具有秦漢文化特色的歷史文化街區，全力推進靈渠申報世界文化遺産……
今春，南寧“三街兩巷”民俗表演。雷月仙 攝
歷史文化街區是城市歷史文化變遷的縮影，是不可再生的珍貴資源。保護歷史文化街區，就是傳承城市的文脈。近年來，我區大力推進全區歷史文化保護工作，不斷加大人力、財力、物力投入，積極創新理念、探索實踐，推動全區形成高度重視歷史文化名城名鎮名村保護共識。記者從自治區住房城鄉建設廳獲悉，截至2022年6月30日，全區累計公佈歷史文化街區36片，並已全部完成保護標誌牌設立工作；已正式公佈678處歷史建築，其中已掛牌631處，已完成測繪建檔365處。今後我區將持續強化歷史文化保護制度建設，啟動廣西城鄉歷史文化保護傳承體系規劃編制，推進歷史文化街區、歷史建築的保護修繕和活化利用。
初夏，遊客在北海老街觀看戲曲表演。李君光 攝
從“保下來”到“活起來”，重視古街古城古村保護，守護民族文化根脈，塑造城鄉特色風貌，要著眼長遠、立足腳下。近年來，我區通過加強規劃引導、改善人居環境、挖掘歷史文化、創新活化利用等方式，保護髮展傳統村落，努力實現農村設施便利化和農民生活現代化同頻共振，走出了一條以傳統村落保護促進鄉村旅遊發展，助力鄉村振興的好路子。
盛夏時節，玉林市玉州區仁東鎮鵬垌村水清樹綠、鳥語花香，徜徉在黑瓦灰墻的古村落裏，好不愜意；百色市那坡縣城廂鎮達臘村建起了彝族文化博物館，每逢佳節，當地各族同胞都喜歡通過山歌來歌唱美好生活；在桂林市龍勝各族自治縣龍脊鎮金竹壯寨，鱗次櫛比的壯家吊腳樓依山而建，掩映在茂林修竹之中，村裏的古樹、古井等見證和延續著濃厚古樸的文化……
“讓居民望得見山、看得見水、記得住鄉愁”，既是留住文明記憶、增強文化底蘊的必然要求，也是讓人民生活更美好的應有之義。“十四五”期間，我區將持續加大工作力度，進一步構建城鄉歷史文化保護傳承體系，完善歷史文化保護法規、規章、規範，強化人才儲備、規劃編制、測繪建檔等基礎支撐，創新活化利用方式，加強監督檢查，切實保護利用好歷史文化遺産。在保護中更新、在更新中傳承、在傳承中提升，推動歷史文化保護更好地融入社會發展、百姓生活。（記者 秦雯）
(責任編輯：覃逸霏)
