點讀筆一按、一掃，輕鬆實現藏漢雙語互譯學習……眼下，《黃南州幹部藏漢雙語“一筆通”及常用讀本》教材成了黃南藏族自治州河南蒙古族自治縣黨員幹部眼中的“寶貝”，被譽為“口袋裏的藏漢雙語老師”。
近日，河南縣為切實消除基層幹部藏漢雙語交流障礙，提高服務群眾水準和品質，向藏漢雙語水準未達標的幹部職工徵訂了《黃南州幹部藏漢雙語“一筆通”及常用讀本》教材265套。該教材以藏漢雙語語音互譯為特色，支援雙語朗讀、情景會話，內容涵蓋基礎詞彙、基層黨建、精準扶貧、民族團結、教育醫療衛生等共計8000余個語音詞條和工作場景用語，通過虛擬交互的學習環境，讓課本“開口説話”，幫助基層幹部系統提升藏漢雙語水準。
據了解，該縣把藏漢雙語差異化培訓作為密切聯繫群眾的重要舉措，將藏漢雙語學習培訓活動納入全縣幹部教育培訓規劃，採取“一對一”結對幫學、“實踐+互動”模式，組織安排了專題培訓班15期，培訓650余人次，促進幹部更好掌握雙語，提升幹部履職能力和服務群眾能力，架起了連接幹部群眾最後一公里的“連心橋”。
（作者：公保安加 河組軒）
