6月1日起，中國規模較大、保留完好的原生態草原遊牧區——內蒙古阿魯科爾沁旗1000余戶牧民開啟夏季轉場之旅，經過數天跋涉，“先頭部隊”陸續抵達目的地。轉場途中，近30萬頭（只）牛羊和牧民們的卡車、勒勒車隊在一碧萬里的大草原上迤邐行進、聲勢浩大，為這場延續了千百年的“史詩般遷徙”續寫新的篇章。
據了解，內蒙古赤峰市阿魯科爾沁旗巴彥溫都爾蘇木是中國重要農業文化遺産——阿魯科爾沁草原遊牧系統的核心區，面積超過4000平方公里。當地以高格斯臺罕烏拉國家級自然保護區為界，將北部地區的100多萬畝天然草場劃定為夏牧場、南部地區的256萬畝草場劃定為冬牧場，輪流放牧，既使牛羊飼草充足，也讓草場得以休養生息。
每年6月1日至11月1日是夏牧場開放的時間，遷徙牧民們以嘎查或小組為單位，分別沿著黑哈爾河線、蘇吉高勒河線、達拉爾河線等路線，經過1天-3天的跋涉，抵達大興安嶺北坡的5個遊牧片區，遷徙距離從幾十公里至上百公里不等。據統計，今年牲畜出場總數為29.7萬頭只，其中大畜2.9萬頭、小畜26.8萬隻，出場牲畜率67%，出場總戶數1350戶。
首批轉場牧民出發之前，當地按照傳統習俗舉行了阿魯科爾沁草原遊牧系統2020年遷徙敖特爾祝送儀式，副市長汪國森向“夥老大”敬贈哈達，祝福牧民出場吉祥、夏營地風調雨順。為保障牧民和牲畜轉場安全，當地政府派出600多名工作人員和100多輛車，沿途提供服務保障。
據了解，阿魯科爾沁旗自古以來就保持著傳統遊牧的生産生活方式，是中國規模較大、保留完好的原生態草原遊牧區。牧民們會根據季節變化、雨水多少和草場長勢，安排遊牧線路和四季放牧時間，千百年來，牧民、牲畜、草原、河流之間相互依存，已被列入全球重要農業文化遺産預備名單。
今年，阿魯科爾沁旗積極落實草畜平衡和逐年減畜等維護草原生態平衡的政策，往年夏季約有60萬頭（只）牲畜轉場，今年控制在30萬頭（只）以內，並對夏季遊牧核心區實施封閉式管理，最大限度保護草原生態。
更多圖片帶你感受已有千百年曆史的夏季轉場：
（攝影：張力軍，文字綜合新華社、赤峰日報）
