目前，內蒙古自治區古籍保護人員正在搶救性保護整理鄂溫克族、達斡爾族、鄂倫春族等三個人口較少民族用滿文寫成的古籍資料和歷史檔案。
鄂溫克族、達斡爾族、鄂倫春族聚居在內蒙古呼倫貝爾市，記者從該市民族事務委員會了解到，目前，查閱蒐集到從清朝初年至民國末年的滿文古籍資料和歷史檔案420件1794頁，內容涉及鄂溫克族、達斡爾族、鄂倫春族的政治、經濟、軍事、宗教、文化等方面。
古籍保護人員對這些滿文古籍、檔案資料已開展彙編工作。同時，翻譯整理民國時期鄂溫克族、達斡爾族、布裏亞特蒙古族滿文歷史檔案。目前，已整理出版《中華民國十六年索倫右翼官兵花名冊及相關資料》等書籍。
生活在內蒙古東部的鄂溫克族、達斡爾族、鄂倫春族擁有自己的民族語言，但沒有文字，從清朝以來，多使用滿文或蒙古文進行文字記載。
