青格新歌首發《花兒為什麼這樣紅》完整版來襲

發佈時間:2018-06-05 14:31:28來源:中國網草原頻道作者:阿藝思責任編輯:阿藝思

青格新歌首發



《花兒為什麼這樣紅》是電影《冰山上的來客》中的一首著名插曲,是塔吉克民歌改編而來。影片從真假古蘭丹姆與戰士阿米爾的愛情懸念出發,講述了邊疆戰士和楊排長一起與特務假古蘭丹姆鬥智鬥勇,最終勝利的阿米爾和真古蘭丹姆也得以重逢的故事。該片描繪了邊疆地區軍民驚險的反特鬥爭生活。

歌詞欣賞:

《花兒為什麼這樣紅》

 

譜曲:雷振邦
歌曲語言:漢語、塔吉克語
演唱者:青格



花兒為什麼這樣紅?

為什麼這樣紅?

哎紅得好像,

紅得好像燃燒的火,

它象徵著純潔的友誼和愛情。

花兒為什麼這樣鮮?

為什麼這樣鮮?

哎鮮得使人,

鮮得使人不忍離去,

它是用了青春的血液來澆灌。

哎鮮得使人,

鮮得使人不忍離去,

它是用了青春的血液來澆灌。

哎紅得好像,

紅得好像燃燒的火,

它象徵著純潔的友誼和愛情