當“一帶一路”倡議的文化脈絡蜿蜒穿越山海，當中泰建交50週年的友誼之花綻放芬芳，非物質文化遺産作為文明的活態載體，正成為連接中國與東盟的精神橋梁。蓉城初冬，暖意融融，11月18日，由中國高等教育學會區域國別學研究分會與成都大學外國語學院聯合主辦，四川省泰國研究中心、成都大學翻譯專業碩士（MTI）學位點承辦的“非遺傳播東盟學者論壇暨‘一帶一路’非遺文化系列活動”在成都大學舉行。

當日，群賢畢至，少長鹹集，來自泰國朱拉隆功大學、泰國清邁大學，以及北京大學、北京語言大學、四川大學、電子科技大學、四川師範大學、成都理工大學等中泰兩國高校的專家學者齊聚古蜀文脈之地，以非遺為媒，話交流之道，謀創新之策，為“一帶一路”民心相通注入深厚文化動能，更為成都建設世界歷史文化名城添上濃墨重彩的一筆。

致辭寄望

擘畫非遺傳播新藍圖

活動現場，嘉賓致辭擲地有聲，凝聚起共識與期盼。“東盟國家與中國地緣相近、人文相通，雙方在非遺領域的合作對促進區域文化繁榮、共建人類命運共同體具有重要意義。”成都大學黨委常委、副校長馬勝教授在致歡迎辭時表示，成都大學外國語學院堅持推動“外語+文商旅體”融合發展，深化與東盟學者交流合作，努力打造有影響力的涉外語言服務品牌和區域國別交流平臺。他期待以此次論壇為起點，匯聚智慧、攜手並進，以科技賦能傳承，以産業激活文脈，共同書寫“一帶一路”非遺保護與創新發展的嶄新篇章。

“非遺在推動文旅深度融合、促進文明互鑒與民心相通中的重要作用，匯聚‘一帶一路’沿線國家特別是東盟地區的非遺資源，打造中國—東盟文化交流新平臺。”成都市社會科學界聯合會（市社科院）黨組成員、副主席、副院長李好在致辭中表示。他充分肯定了成都大學外國語學院在“語言+文化+科技+區域”國際傳播平臺建設方面的探索，並表示成都市社科聯將繼續支援高校立足區域實際，聚焦多語種非遺科普、數字技術驅動傳播等重點方向，為推動成都建設世界歷史文化旅遊名城貢獻智庫力量。

簽約揭牌

校地協同築牢融合新基石

在全場嘉賓的共同見證下，活動進入簽約與揭牌的重要環節，多項合作落地生根，為非遺傳播與發展注入強勁動力。成都大學外國語學院與四川大學出版社正式簽署合作協議，將依託四川大學出版社與成都大學外國語學院、四川省泰國研究中心的合作，共同推動區域國別學術成果轉化與交叉學科建設，培育服務國家戰略的智庫平臺，為産出具有代表性的高水準學術成果奠定堅實基礎。

同時，成都大學外國語學院與四川省導遊協會、成都旅遊協會共同為“産-學-研融合基地”揭牌，紅綢落下，掌聲雷動，標誌著校地合作與成果轉化邁入新階段，為非遺文化的學術研究與實踐應用搭建了更廣闊的平臺，讓沉睡的文化遺産在當代生活中煥發新生。

智慧碰撞

中外同心共繪互鑒新圖景

在“特邀主旨報告”環節，思想的火花激烈碰撞，真知灼見層出不窮。北京語言大學黨委委員、外國語言文化學院院長、國別和區域研究院院長羅林教授，北京大學國際關係學院教授、北京大學區域與國別研究院副院長翟崑教授，泰國朱拉隆功大學攀涂瑪迪·閣達婉滴副教授（Asst. Prof. Dr.Punthumadee Katawandee）、四川大學李靜瑋教授、成都理工大學劉永志教授、泰國清邁大學尼西特·潘塔米特教授（Assoc. Prof. Dr. Nisit Panthamit）等中外學界翹楚，從中國—東盟經貿合作、東盟區域國別研究的經驗做法與特色、中國—東盟文化合作與發展研究等議題展開深入討論，提出了諸多建設性意見和建議。

隨後的深度對話環節，視角多元，氛圍熱烈。成都大學外國語學院范雨濤教授、張蕾博士，西南財經大學泰國留學生李玫蜜（Miss Denisa Rinprasertmeechai）、成都大學外國語學院外籍教師、四川師範大學博士生林青（Miss Jiratchaya Namwong）、電子科技大學泰國留學生元帆帆（Miss Chanakarn Suwancharoen）、四川大學泰國留學生魯芬（Miss Jaruwan Wittayaphoom）圍繞會議主題，在區域國別視域下圍繞中國—東盟非物質文化遺産的保護、傳播與創新展開深度對話，共繪文明互鑒與文化共榮的新圖景。

供圖：成都大學