傳承非遺,近九成受訪青年認為重要的是堅持匠心守正創新
從“古老、稀缺”到“跨界、潮流”,非遺逐漸煥發新的活力。當年輕一代加入非遺傳承行列,會為非遺帶來哪些變化?他們又怎麼理解傳承與創新的關係?近日,中國青年報社社會調查中心聯合問卷網,對1000名青年進行的一項調查顯示,守護和傳承非遺,89.7%的受訪青年認為堅持匠心、守正創新重要。推動非遺更好地發展,59.2%的受訪青年期待打造多元化非遺體驗項目,增強參與感和體驗感,54.1%的受訪青年建議舉辦非遺文化節、文化展,傳播非遺文化。
“希望能有更多年輕人深入了解非遺”
2010年,90後暢楊楊回到家鄉河南省洛陽市,成為了一名職業剪紙人。其實,暢楊楊與剪紙的緣分很早就結下了,孩童時期的他經常跟著村裏的奶奶們學習剪紙,只是那時他沒想到有朝一日這會成為自己的事業。返鄉之後,暢楊楊走街串巷,四處拜訪剪紙大家、民間藝人,蒐集並學習剪紙知識。2015年,孟津剪紙入選河南省非物質文化遺産代表性項目擴展項目名錄,暢楊楊也成為孟津剪紙代表性傳承人。
開工作室、做文創、線上直播……暢楊楊試著將孟津剪紙介紹給更多人,獲得大眾和市場的認可。但他逐漸意識到,單靠傳承人個人的力量很難做成這件事。“有些非遺傳承人剪紙剪得非常好,但在如何把作品變成商品,怎樣設計和包裝更有吸引力,怎樣做成文創等方面比較吃力,缺乏相關的理念和能力,這是當前面臨的比較大的挑戰。”
95後肖瑤是湖南省省級非物質文化遺産項目“桃源刺繡”的代表性傳承人,她也面臨著如何把非遺推向市場的難題。肖瑤曾在常德的景區裏開了家桃源刺繡文創店,她記得,有遊客進店看完後説,“這是非遺嗎”“為什麼賣這麼貴”“工藝看起來和十字繡差不多,我也能繡”……這些質疑聲讓她一度對自己的工作産生了懷疑。
對於非遺的發展面臨的挑戰,51.4%的受訪青年認為是難以轉化成經濟效益,可持續性不足;49.6%的受訪青年覺得是保護力度不足,缺少資金及政策扶持;44.0%的受訪青年認為是社會關注度不高,影響力較小。其他還有:創新能力較弱,與現代文化不相適應(41.6%);傳承人數量少,技藝面臨流失風險(39.4%);缺少傳播和推廣非遺的有效渠道(30.3%);存在侵權現象,對非遺的産權保護不足(15.8%)。
接觸非遺的這幾年,肖瑤感覺願意學習和傳承非遺的年輕人還是太少了。“湘繡是我國四大名繡之一,被列入首批國家級非物質文化遺産名錄。我們學校專門開設了湘繡專業,每年招幾十個人,但畢業後願意從事相關工作的人比較少。”肖瑤感覺,不僅是湘繡,其他的非遺項目也普遍面臨傳承人老齡化、傳承鏈條可能斷裂的問題。
調查顯示,82.9%的受訪青年期待更多年輕人加入到守護和傳承非遺的行列。
讓肖瑤欣慰的是,近幾年“非遺熱”“國潮熱”興起,這種狀況有所改善。她介紹,隨著桃源刺繡的知名度提升,不少年輕人開始關注這個非遺項目,每年都有師生前來開展社會實踐活動,了解桃源刺繡的歷史,體驗刺繡技藝。“希望能有更多年輕人深入了解非遺,真正參與到非遺的保護和傳承中來,讓非遺一直延續下去。”
“非遺的創新一定要建立在傳承的基礎上”
“從長遠發展來看,非遺需要擁抱市場,但要找到傳承與創新之間的平衡點。”肖瑤介紹,手工刺繡非常耗費精力和時間,對個人技藝要求比較高,這決定了繡品的價格不會便宜,即使是件很小的刺繡作品,價格都要幾百元,因此繡品的受眾比較有限。現在刺繡領域出現了機繡,短期內可做出多件産品,實現規模化生産,成本也隨之降低,更能滿足市場需求。“使用機繡並不意味著對傳統手藝的棄用,對非遺傳承人來説,手繡是個人最基本的技藝,也是立身之本。在掌握刺繡技藝的同時,非遺傳承人也要肩負起傳承的責任,無論是機繡還是手繡,都要把好品質關,讓傳統技藝在當今時代始終擁有生命力。”肖瑤説。
調查顯示,守護和傳承非遺,89.7%的受訪青年認為堅持匠心、守正創新重要,其中,50.5%的受訪青年覺得非常重要。
“非遺的創新一定要建立在傳承的基礎上。”暢楊楊説,當今是審美多元化的時代,剪紙的風格樣式也面臨著新的審美挑戰,但無論外界環境如何變化,學習和繼承優秀的傳統技藝是非遺傳承人的責任和義務,“傳統民俗剪紙的手藝不能丟,要把蘊含在傳統剪紙裏的那股‘味兒’代代相傳下去”。
推動非遺更好地發展,59.2%的受訪青年期待打造多元化非遺體驗項目,增強參與感和體驗感;54.1%的受訪青年建議舉辦非遺文化節、文化展,傳播非遺文化;52.4%的受訪青年希望把非遺元素融入日常生活,打造接地氣的非遺産品;48.6%的受訪青年建議推進非遺進校園、進社區,推動非遺普及教育。其他還有:推進非遺品牌化建設,提升知名度(35.2%);利用網路平臺傳播推廣非遺,提升影響力(33.5%);加大對非遺傳承人的扶持力度(24.6%);搭建行業交流平臺,促進非遺間的交流和合作(22.1%);融合現代元素與時俱進,創新非遺的表現形式(14.6%)。
近兩年,肖瑤嘗試將桃源刺繡推向市場,製作一些方便攜帶、適合送人的小物件,比如耳環、胸針、項鍊等小飾品,還與許多公司聯名開發,打造多樣産品,把桃源刺繡帶入大眾視野。肖瑤認為,推動非遺傳承與發展,首先要提升非遺的知名度,比如常德本地的桃源刺繡、桃源木雕等非遺,不僅外地人知之甚少,甚至很多本地人都不了解,還需要在宣傳和推廣上下力氣。肖瑤希望政府加大對非遺傳承的資金投入,為非遺傳承人在創業上適當給予補貼。“另外,希望多開設一些培訓課程,比如怎樣開發市場、如何進行行銷管理等,讓非遺傳承人能夠更好地適應時代的變化。”
此次調查的受訪者中,00後佔17.8%,95後佔29.2%,90後佔34.8%,85後佔12.0%,80後佔6.2%。
中青報·中青網記者 王志偉 來源:中國青年報