澳大利亞“珍珠與刺激”網站4月26日文章，原題：馭龍，中國的適應性決策 中國過去幾十年的經濟決策是適應性規劃和戰略遠見的精彩範例。中國取得一系列令人矚目的成就，每個成就都建立在上一個成就的基礎上，同時為下一個成就創造條件。

2008年全球金融危機爆發時，中國經濟仍處於相對低附加值、依賴出口的階段。這場危機促使中國作出戰略調整，提振內需、減少對國外市場的依賴。戰略的重點之一是對基礎設施進行鉅額投資，建設覆蓋全國的高速鐵路網。

改善交通的戰略有著更大目標。中國地形的複雜多樣磨煉了基建企業在隧道挖掘和橋梁建設方面的技能。中國轉變為全球基建的領軍者，同時刺激國內經濟發展，降低了全球金融危機的衝擊。中企利用在國內基礎設施建設熱潮中積累的經驗和能力，憑藉成本和專業技術方面的競爭優勢開展攻堅“一帶一路”項目。這一階段的中國經濟戰略旨在擴大貿易網路。

房地産問題等國內挑戰促使中國向可持續、高品質發展的又一次戰略轉變——並非被動之舉，而是為應對全球市場變化而主動進行的政策調整。中國從高速增長轉向更可持續的適度增長，注重提高經濟擴張的品質而非數量。向高品質發展的轉變涉及優先發展創新、高附加值産業和綠色發展。這一轉變得到促進創新政策的支援，如增加研發支出和提高産業技術能力的舉措。

中國決策過程的秘訣包括幾個關鍵步驟：在正式提出任何重大倡議前，政府通常會請智庫、學界和産業界專家進行廣泛調查和可行性研究。這有助於確定政策的機制和潛在影響。對於大刀闊斧的舉措，政府各機構之間積極協調，這點至關重要。中國的政策通常會定期審查，建立反饋機制，並在必要時進行調整。 

總之，過去幾十年來，中國經濟決策的特點是適應性規劃、戰略遠見，以及根據不斷變化的全球和國內環境進行相應調整的出色能力。從轉向國內基礎設施建設，到攻堅 “一帶一路”的全球雄心，再到如今對高品質、可持續發展的關注，中國展示出一套成熟的經濟戰略方法。隨著中國繼續在複雜的全球經濟中前行，其適應能力和戰略制定能力無疑將在未來數年影響全球經濟軌跡。（作者卡裏·麥肯，喬恒譯）