法國《世界報》4月27日文章，原題：被掠奪的中國文物：複雜的歸還問題 中國官方目前沒有要求歸還第二次鴉片戰爭時，英法聯軍在圓明園掠奪的數萬件文物。當宏偉程度堪比凡爾賽宮的圓明園被燒燬時，那裏的珍寶——書法、絲綢、珠寶、瓷器、傢具被掠走，這些藝術品如今散落在海外博物館和私人收藏者手中。偉大的維克多·雨果曾在一封信中譴責了英法這兩個強盜：“我希望有一天法蘭西洗心革面，將不義之財歸還中國。”

法國總統馬克龍曾表示，支援並推動法國向非洲歸還掠奪的文物，並於2021年將26件文物歸還給貝南，但迄今為止，法國在圓明園流失文物方面並沒有作出類似的承諾。

在這個問題上，中國也謹慎地保留立場。今年1月，慶祝中法文化旅遊年活動在法國凡爾賽宮隆重舉辦。法國國際與戰略關係研究所副研究員埃馬紐埃爾·林科認為：“中國沒有要求，因為現在還不是時候。目前中法兩國的關係很好，我們並沒有觸碰這一點，但它一直懸在我們面前。”

與敦煌文獻的情況一樣，中法兩國目前正選擇合作，而不是爭執歸還。2015年，法國國家圖書館與中國國家圖書館簽署合作協議，授權上海遠東出版社對《圓明園四十景》原件再造，法方將原件的掃描副本和圖像使用權轉交給中方。2013年，法國皮諾家族將兩尊圓明園獸首歸還中國。（作者羅夏納·阿茲米等，董銘譯）