嚴文波 江西師範大學馬克思主義學院教授、博士生導師、副院長

中國式現代化是我們黨領導人民堅持把馬克思主義基本原理同中國具體實際相結合、同中華優秀傳統文化相結合的重大成果。在推進中國式現代化的過程中，“兩個結合”發揮著凝心聚力的重要作用。習近平總書記指出，在中國特色社會主義新時代，黨和國家的事業之所以取得了歷史性成就、發生了歷史性變革，一個重要原因就是我們堅持了“兩個結合”。

這一重要表述彰顯了新時代中國共産黨人在“兩個結合”中推進中國式現代化的高度清醒、自覺和堅定。面對百年未有之大變局，我們必須繼續堅持“兩個結合”，不斷譜寫中國式現代化新篇章。 

“兩個結合”是理解中國式現代化的理論基點

“兩個結合”是正確理解和大力推進中國式現代化的理論基點和方法論。習近平總書記指出，只有把馬克思主義基本原理同中國具體實際相結合、同中華優秀傳統文化相結合，堅持運用辯證唯物主義和歷史唯物主義，才能正確回答時代和實踐提出的重大問題，才能始終保持馬克思主義的蓬勃生機和旺盛活力。

馬克思主義是我們立黨立國的根本指導思想，是我們認識世界、改造世界的強大思想武器，它不是教條而是實踐指南，將其與中國具體實際相結合，方能彰顯馬克思主義的真理力量。中國共産黨自成立以來，就把馬克思主義鮮明地寫在自己的旗幟上，帶領全國各族人民歷經涉灘之險、爬坡之艱、前進之阻，終於比歷史上任何時期都更接近我們的夢想。中華優秀傳統文化是中華民族的根和魂，馬克思主義之所以能夠成為中國化時代化的馬克思主義，是因為它與中華優秀傳統文化之間存在高度的契合性。馬克思主義的世界觀、人生觀、價值觀與中華優秀傳統文化的宇宙觀、社會觀、道德觀相融通，二者相互結合，相互成就。

“兩個結合”堅持古為今用、推陳出新，既承認馬克思主義基本原理的科學性和強大生命力，又立足把馬克思主義思想精髓同中華優秀傳統文化精華貫通起來、同人民群眾日用而不覺的共同價值觀念融通起來，不斷賦予科學理論鮮明的中國特色。正是這種文化的自信開放和突出包容性特質，才創造了中國式現代化新道路。

“兩個結合”是推進中國式現代化的必由之路

“結合”讓中國特色社會主義道路有了更加宏闊深遠的歷史縱深，拓展了中國特色社會主義道路的文化根基。經由這種“結合”,中國式現代化從古老文明中獲得了充沛的思想文化資源，古老的中華文明也因融入中國式現代化進程而獲得新生。

鴉片戰爭以來，無數仁人志士懷揣夢想，探索救國救民道路，都未能成功，直至1921年中國共産黨的成立，中國的現代化事業才有了主心骨和領路人，黨團結帶領中國人民開闢了一條具有中國特色的“農村包圍城市、武裝奪取政權”的道路，取得了新民主主義革命的偉大勝利，實現了中國從幾千年封建專制向人民民主的偉大飛躍。新中國成立以來，中國共産黨帶領全國各族人民艱苦奮鬥，頑強拼搏，創造了世所罕見的經濟快速發展奇跡和社會長期穩定奇跡，用幾十年時間走完了發達國家幾百年走過的工業化歷程，我國的綜合國力、科技實力、國防實力、文化影響力、國際影響力顯著提升，創造了中國式現代化新道路，創造了人類文明新形態。

回顧中國現代化進程，中國式現代化之所以能夠成功開闢、拓展和推進，之所以走得通、走得對、走得穩，其重要原因就在於我們黨在現代化實踐中始終堅持“兩個結合”。強國建設、民族復興新征程上，推進中國式現代化，必須繼續堅持“兩個結合”，紮根中國大地、傳承中華文明、彰顯中國特色，運用馬克思主義立場、觀點和方法洞察和解決時代提出的新課題，從中華優秀傳統文化中汲取智慧力量，譜寫馬克思主義中國化時代化新篇章。

推進中國式現代化要做好“兩個結合”文章

馬克思主義科學揭示了人類社會發展規律，是我們認識世界、改造世界的強大思想武器。把馬克思主義基本原理與中國具體實際相結合，這是由中國國情決定的，也是我們黨在100多年奮鬥歷程中得出的寶貴經驗。

當今時代，世界之變、時代之變、歷史之變正以前所未有的方式展開，給我國社會主義現代化建設提出了一系列新的重大課題，迫切需要我們從理論和實踐的結合上及時作出回答。馬克思主義是隨著歷史變遷和時代發展不斷變化和發展的理論。推進中國式現代化，要堅持以馬克思主義為指導，運用其科學的世界觀和方法論解決推進中國式現代化過程中遇到的問題，特別是要堅持解放思想、實事求是、守正創新，充分利用調查研究的工作方法，全面、客觀、深入把握新時代的中國具體實際，堅持用馬克思主義之“矢”去射新時代中國之“的”，不斷回答中國之問、世界之問、人民之問、時代之問，以新的理論創新指導中國式現代化新的實踐之變。中華優秀傳統文化是我們黨創新理論的“根”，中華文明賦予中國式現代化以深厚底蘊。中華民族擁有五千多年的燦爛文化，給予我們民族屹立於世界之林的底氣和自信。正如習近平總書記所指出的：“如果不從源遠流長的歷史連續性來認識中國，就不可能理解古代中國，也不可能理解現代中國，更不可能理解未來中國。”只有堅定歷史自信和文化自信，推動中華優秀傳統文化在現代化實踐中創造性轉化、創新性發展，中國式現代化道路才能行穩致遠。

乘風好去，長空萬里，直下看山河。習近平總書記指出：“中國式現代化，是我們為如何喚醒‘睡獅’、實現民族復興這個重大歷史課題所給出的答案。”在推進中國式現代化的偉大實踐中，我們要堅持做好“兩個結合”文章，不斷賦予馬克思主義鮮明的中國特色、民族特色、時代特色，推動中華優秀傳統文化創造性轉化和創新性發展，為我們全面建設社會主義現代化國家提供源源不斷的精神動力。

編審：唐華 蔣新宇 蔡曉娟