1月23日，在新疆阿合奇縣，救護車將應急避難處一名身體不適的居民轉移到醫院進行檢查救治。

1月23日2時9分，新疆阿克蘇地區烏什縣發生7．1級地震。新疆維吾爾自治區應急管理廳發佈通報，截至目前，此次地震已造成3人遇難、5人受傷，轉移安置12426人。

地震發生後，國家防災減災救災委員會辦公室、應急管理部會同國家糧食和物資儲備局緊急調撥棉帳篷、棉大衣（防寒服）、棉被、棉褥、折疊床、取暖爐等共計2．2萬件中央救災物資，支援新疆做好抗震救災和受災群眾轉移安置等保障工作。

新華社記者 張嘯誠 攝

1月23日，受災群眾在新疆阿合奇縣一處集中安置點休息。

1月23日2時9分，新疆阿克蘇地區烏什縣發生7．1級地震。新疆維吾爾自治區應急管理廳發佈通報，截至目前，此次地震已造成3人遇難、5人受傷，轉移安置12426人。

地震發生後，國家防災減災救災委員會辦公室、應急管理部會同國家糧食和物資儲備局緊急調撥棉帳篷、棉大衣（防寒服）、棉被、棉褥、折疊床、取暖爐等共計2．2萬件中央救災物資，支援新疆做好抗震救災和受災群眾轉移安置等保障工作。

新華社記者 李響 攝

這是新疆阿合奇縣科技文化體育中心應急避難場所（1月23日攝，無人機照片）。

1月23日2時9分，新疆阿克蘇地區烏什縣發生7．1級地震。新疆維吾爾自治區應急管理廳發佈通報，截至目前，此次地震已造成3人遇難、5人受傷，轉移安置12426人。

地震發生後，國家防災減災救災委員會辦公室、應急管理部會同國家糧食和物資儲備局緊急調撥棉帳篷、棉大衣（防寒服）、棉被、棉褥、折疊床、取暖爐等共計2．2萬件中央救災物資，支援新疆做好抗震救災和受災群眾轉移安置等保障工作。

新華社記者 張嘯誠 攝

1月23日，在新疆阿合奇縣一處集中安置點，孩子們在應急救災帳篷前玩耍。

1月23日2時9分，新疆阿克蘇地區烏什縣發生7．1級地震。新疆維吾爾自治區應急管理廳發佈通報，截至目前，此次地震已造成3人遇難、5人受傷，轉移安置12426人。

地震發生後，國家防災減災救災委員會辦公室、應急管理部會同國家糧食和物資儲備局緊急調撥棉帳篷、棉大衣（防寒服）、棉被、棉褥、折疊床、取暖爐等共計2．2萬件中央救災物資，支援新疆做好抗震救災和受災群眾轉移安置等保障工作。

新華社記者 李響 攝