廣西尼達妮合唱團在今年“三月三”歌圩上表演 記者 文艷玉 攝
小尼達妮深受烏克蘭演員的喜愛被邀留影
“自幼到如今,天天唱山歌;美妙的山歌,伴著我成長;長輩唱山歌,唱了幾千年;如今壯家娃,也喜愛山歌。”在“三月三”壯民族服飾設計暨展演大賽上,聽著石唯頌等35名“尼達妮”(壯語意為男孩和女孩)美妙的山歌,前來參加壯族“三月三”歌圩的遊客們陶醉其中。隨著“三月三”壯族傳統假日氛圍的日趨濃烈,越來越多的孩子愛上了山歌,學唱山歌。
“尼達妮”唱響“三月三”歌圩
今年“三月三”壯族歌圩,南寧市鳳翔路小學三年級石唯頌跟其他學校的35名“尼達妮”,幾乎都是在唱山歌表演中度過的。南寧武鳴是壯民族文化發源地之一,當地唱山歌已有千年的歷史。今年壯族“三月三”歌圩,更吸引了全國各地的遊客擁入武鳴。
“長輩唱山歌,唱了幾千年,如今壯家娃也喜愛山歌,長輩都教導,勤奮學知識,傳承壯文化,振興我壯鄉!”在石唯頌、潘若虹、潘麒名3人的領唱下,30多名身穿藍色壯族民族服飾的“尼達妮”將山歌演繹得悠長婉轉。
今年8歲的壯族小姑娘石唯頌是廣西尼達妮合唱團的成員。由於自幼喜愛唱山歌,石唯頌那原汁原味的唱腔,加上到位的表情,將壯族山歌演繹得淋漓盡致。
從小説普通話的她,自從跟老師學了壯族山歌以後,不到一年時間已經能聽懂壯語並説一些壯語。石唯頌的媽媽張女士説,相信隨著學習壯語歌曲的隊伍不斷壯大,壯族山歌不是只有兩顆牙齒(老人)才能唱的,壯文化的一直傳承並創新方式,才能走出廣西,走向國際。
越來越多的廣西孩子愛上山歌
在去年9月的南寧國際民歌藝術節綠城歌臺上,來自廣西尼達妮合唱團的孩子們與外國演員同臺獻藝,並創新了演繹方式。兩名小領唱潘麒名、石唯頌,分別以中英雙語介紹壯族山歌,其淳樸優美、猶如天籟的歌聲迷倒了在場的觀眾。
近年來,隨著廣西“三月三”節日氛圍的日趨濃烈,越來越多的孩子愛上山歌,學唱山歌。除壯族孩子外,很多漢族孩子也學唱山歌。南寧市衡陽路小學梁葳葳從去年10月起,也開始學習唱山歌。
“我是廣西人,所以希望能學會唱山歌,而且我覺得山歌的旋律很美。”梁葳葳説,第一次聽到壯族山歌時,便被山歌的美妙給吸引住了。現在她已經學會了《壯家五色飯》《我是壯鄉小歌手》《山歌伴我長》等壯族歌曲。這些壯族山歌裏唱的都是“壯鄉”“紅木棉”“五色糯米飯”“壯鄉銅鼓”“壯錦”等元素,充滿了民俗特色,洋溢著壯鄉風情。
尼達妮合唱團從2003年創建至今,吸引了一大批喜愛唱山歌的孩子。這些身穿藍色繡花民族服飾、面容稚嫩可愛、聲音動聽的孩子無論出現在哪,總會引來陣陣讚嘆聲,成為傳播壯文化的重要載體。
兒童合唱團用山歌傳播壯文化
作為一個從事民歌傳承工作的專業工作者,廣西尼達妮合唱團負責人和指導老師黃榆婷,從2003年起就專門以兒童合唱團為載體,為山歌的傳承發展尋找一條新的出路。如今她已經培訓出一批又一批的唱山歌的孩子。
為了讓孩子們學會唱山歌,傳播壯族山歌、壯族文化,黃老師創作了許多合適少年兒童歌唱的山歌,原創壯族歌曲就有《壯家達妮愛唱山歌》《我是壯家小歌手》《壯鄉到處都是歌》《山歌伴我長》等。黃榆婷説,山歌種類繁多,有生活歌、歷史歌、愛情歌、勞動歌、儀式歌、季節歌等,這些豐富、優美的山歌,如果只是老人家會唱青少年不會唱就太可惜了。因此,山歌的傳承非常重要,而教孩子們傳唱山歌,讓山歌唱出廣西的舞臺,在世界的舞臺上唱響,讓小“尼達妮”放歌世界,傳播壯文化。 |