中國網11月8日訊 今年適逢中美建交四十五週年，也是美國大豆産業與中國的産業夥伴攜手合作的第四十二年。農貿合作在中美經貿關係中具有“壓艙石”地位，對中美關係起到穩定作用。作為第七屆中國國際進口博覽會（以下簡稱“進博會”）的配套現場活動之一，“中美農産品貿易合作論壇”7日在上海舉辦。論壇旨在促進中美雙方的開放溝通與合作共贏，助推兩國在農業貿易合作領域邁上新臺階。

2024年中美農産品貿易合作論壇在上海舉辦

美國駐華大使伯恩斯（Nicholas Burns）向論壇發表視頻致辭時表示，長期以來，農貿合作是美中關係的穩定力量，美國和中國持續開展農業對話、合作和貿易是絕對必要的，這才能確保我們能夠滿足全球糧食安全和可持續農業生産的需求，希望這種合作能有進一步發展的潛力。

美國駐華大使伯恩斯向論壇發表視頻致辭。

美國農業部代理副部長幫辦賈森·哈夫梅斯特（Jason Hafemeister）在致辭中表示：“自由的農業貿易是美中貿易關係發展的關鍵，我們願與中國保持健康穩定的貿易關係，攜手促進産業發展，創造更多豐碩成果。在未來，我們期待與中國開展更多友好合作，尤其在農業貿易方面逐步走向縱深，推動雙方農産品貿易走向更高的發展階段。”

美國農業部代理副部長幫辦賈森·哈夫梅斯特

作為全球的兩個農業大國，中美雙方在農業領域互補性強，特別是在大豆貿易領域擁有廣闊的合作空間。根據美國農業部於今年2月發佈的《2024農業展望報告》，預計到2033-2034年度，美國大豆出口量有望增至5810萬噸，相較2024-2025年度增長10.9%；而中國的大豆進口量將在未來十年持續增長，由1.041億噸增至1.383億噸。

大豆在中美農産品貿易中扮演著重要角色，其供應鏈的穩定對兩國農業發展和經濟穩定具有戰略意義。美國大豆出口協會首席執行官蘇健（Jim Sutter）對中美農産品貿易前景持樂觀態度，他表示：“歷史證明，農業往來是加強國際關係的重要因素，它不僅促進了國家之間的交流，也為其他行業樹立了典範。美國大豆産業和其他農産品貿易組織一樣，與中國建立了豐富且積極的貿易關係。中國是美國大豆産業非常重要的合作夥伴，我樂觀地認為雙方間的貿易關係將保持下去並繼續發展。”

美國大豆出口協會首席執行官蘇健

美國大豆出口協會副主席傅燕娜(Janna Fritz)表示：“美中之間的互惠互利夥伴關係為雙方帶來雙贏。四十多年間，我們攜手在華合作夥伴開展培訓活動、組織貿易團赴美考察並加強對話，共使數千名從業者受益。去年，我們還在河南省成立了‘中美大豆産品價值鏈創新中心’，打造低碳、永續的大豆産品價值鏈，促進美中産業深度合作。相信積極的美中農貿關係能夠繼續成為其他行業的典範，證明我們可以共同應對營養安全、氣候變化等挑戰。”

美國大豆出口協會副主席傅燕娜

作為連續七年參加進博會的“全勤生”，在本屆進博會上，美國大豆出口協會組織了數場大豆採購及合作簽約儀式，促成中美雙方産業合作夥伴取得價值數十億美元的貿易合作。

編審：王月博