中國網5月8日訊（記者 仝選）應法蘭西共和國總統馬克龍邀請，國家主席習近平于5月5日至7日對法國進行國事訪問。到訪前夕，習近平主席在法國《費加羅報》發表題為《傳承中法建交精神 共促世界和平發展》的署名文章，文章引發了在華法籍人士的強烈共鳴，在華法籍教師盛讚習近平主席在文章中引經據典，並直呼“非常充滿智慧”。今年正值中法建交60週年，對於此次習近平主席出訪，在華法籍人士高度關注，並期盼中法友誼長青。

引經據典，習近平主席的文章充滿智慧

習近平主席在發表的署名文章中，引用了中國著名的思想家孔子和法國作家羅曼·羅蘭的名句，即“君子和而不流，強哉矯；中立而不倚，強哉矯”；“放棄獨立思考，是一切不幸的核心”。中法思想與文化，在這兩句名言中高度交融、熠熠生輝。

來華五年的北京中法實驗學校法語教師康易聞（Kévin Cambervelle）對習近平主席引經據典的表述非常認同，他在接受中國網記者採訪時説：“習近平主席所提出的構建人類命運共同體的理念，尋求和諧發展，保持獨立自主，與孔子和羅曼·羅蘭有共同之處。現在很多人過分強調國與國的不同，但更需要看到我們的共同之處。中法兩國的人民需要在保持各自獨立的基礎上，共同建設和諧生活。”

北京中法實驗學校法語教師傅羿璘（Claire Fighiera）認為，習近平主席在文章中引用羅曼·羅蘭的名句“非常充滿智慧”，這拉近了兩國之間的距離，也展現了兩國人民思想的相通之處。“孔子對自己的思想很忠誠且堅信不疑，我想這或許也是習近平主席希望的，中國能在國際舞臺上堅定自己的步伐，堅持自己的選擇。”

深化交流，在華法籍人士盼中法友誼長青

傅羿璘（Claire Fighiera）在接受採訪時激動高呼“中法友誼萬歲”。“我希望中法兩國之間的紐帶能夠進一步加強，雙方加深了解，建立起更緊密的關係。作為法國人，我為中法友好感到榮幸，我希望雙方的關係能得到長足、穩定的發展。”

北京外國語大學中文學院學生艾俊（Elies）是中國文化的深度愛好者，在中國留學的他非常關注此次習近平主席訪問法國的行程：“今年是中法建交60週年，習近平主席的這次訪問十分重要，將推動雙方在政治、貿易上的關係更加緊密。”對於此次出訪，他也抱以深切期待：“我希望習近平主席此訪能夠讓法國人民對中國敞開心扉，互換觀點。”

康易聞（Kévin Cambervelle）認為中法之間互相尊重了解是兩國良好關係能夠長久持續的重要關鍵。“法國人知道中國，但對中國的了解不夠深入，比如中國文化的博大精深等，此次中法兩國的交流將極大增進彼此之間的了解。”他期待中法兩國未來能夠本著構建人類命運共同體的願景，互相幫助，共同進步。

總監製：薛立勝

監製：蔡曉娟

策劃：劉佳

記者：仝選 韓雅潔

編輯：孫曉彤

審校：張艷玲

翻譯：陳博淵 張改蓮

拍攝：周海偉

製作：劉佃水

鳴謝：北京中法實驗學校、北京外國語大學