《中亞時報》10月23日文章，原題：超越基礎設施：中國在中亞的新環境足跡  烏茲別克的經濟正以中亞地區最快的速度增長。但這種快速發展也帶來諸多挑戰，其中最緊迫的問題之一就是日益嚴重的廢物處理。烏政府認識到問題的緊迫性，並將廢物處理置於綠色發展議程的核心位置。為實施有關開創性項目，烏茲別克積極與能提供技術、投資和經驗的外國夥伴展開闔作，其中，中國已成為領軍者。中國企業正越來越多將目光投向海外，尋找新機遇。烏茲別克在廢物處理方面的宏偉目標與中企的需求完美契合，從而促成了雙方的互利合作。

目前，已有多個大型項目啟動。中工國際工程股份有限公司將投資3.5億美元在安集延和塔什幹地區建設兩座垃圾焚燒發電廠。上海康恒環境公司已與烏茲別克廢棄物管理局簽署協議，利用先進的綠色技術開發項目。中國光大環境集團宣佈與烏茲別克的合作夥伴——Maxsus及中鐵十七局第二工程公司成立合營企業。通過此類合作，費爾幹納州、納曼幹州等地將落地垃圾焚燒發電廠。

這些項目將帶來顯著的效益。對中國而言，它們為出口綠色技術、創造新收入以及加深與中亞地區的經濟聯繫打開大門。該地區對垃圾發電項目的需求不斷增長，也為中國提供了分享成熟技術模式的機會，幫助相關國家提升自身能力，並使其更緊密地融入中國不斷擴大的技術生態系統。

除了經濟收益，這種合作還在塑造著中國的整體形象。通過這些以環境為重點的項目，北京不僅被視為基礎設施的建設者，還被視為創新和可持續解決方案的提供者。這種轉變增強了軟實力，併為中國與中亞國家的共建“一帶一路”合作增添了新深度。

對烏茲別克來説，垃圾發電項目為該國日益嚴峻的垃圾處理難題提供了寶貴解決方案。光大環境推進的項目預計每年將處理超過100萬噸垃圾。上海康恒的兩個垃圾焚燒項目，每個日處理能力達1500噸，預計每年能産生約2.4億千瓦時的電力。

這些舉措不僅減輕了垃圾填埋場的負擔，還使烏茲別克的能源來源更加多樣化。垃圾轉化為能源的工廠能夠在增強該國整體能源抗風險能力方面發揮重要作用。

烏茲別克與中國企業在廢物轉化為能源領域加強合作，既體現了機遇也蘊含著謹慎。對中國而言，保持高標準的環境要求同樣至關重要，因為這能強化北京作為負責任合作夥伴的形象，並提升其在該地區的軟實力。若妥善管理，兩國的合作可成為經濟增長和環境責任的典範。（作者尤尼斯·沙裏夫利，辛斌譯）