巴西247新聞網9月20日文章,原題:佩佩·埃斯科瓦爾表示,中國正以21世紀高鐵的速度發展 記者兼分析師佩佩·埃斯科瓦爾在其節目《佩佩咖啡館》中聊到了他看到的中國變革。埃斯科瓦爾是直接在中國西部甘肅省發佈的視頻節目,他在視頻中表示,中國正以“21世紀高速列車般”的速度實現了發展目標,並將科技、工業、能源轉型、文化保護及區域融合相結合。
埃斯科瓦爾説,當到訪敦煌和蘭州等城市時,他看到了“一個高度電氣化的中國”,這裡有廣闊的太陽能電池板和風力渦輪機區域,為不斷擴大的工業園區供電。他還提到了鐵路基礎設施的現代化,高鐵穿梭于沙漠、山脈和工業區之間。“在實踐和發展中,你所感受到的是中國發展的力量,以及中國如何落實並超越曾經設定的發展目標。”
在“重走”古代絲綢之路的行程中,埃斯科瓦爾領略了甘肅地區的歷史和文化重要性,比如敦煌莫高窟,那裏代表了西元4—14世紀中國佛教藝術的最高成就。對埃斯科瓦爾而言,這次旅行讓他了解了中國是如何將千年傳統與快速現代化相結合,並在不同領域鞏固其全球強國地位的。這名分析師説:“在微觀世界中看到這一點非常令人印象深刻,不僅是在宏觀世界裏,在大型峰會和演講中,而且在日常生活中,當乘坐高鐵從一個城鎮穿梭到另一個城鎮時,都能看到這種現象。” (肖童譯)








