英國《泰晤士報》3月25日文章，原題：體驗中國最具活力城市的新穎便捷方式　有些人更喜歡上海的現代感，而我對中國首都北京情有獨鍾。明艷陽光和萬里碧空照亮這座城市的樹木和街道，這裡既有聳立的高樓大廈，也有遍佈衚同的低矮平房。幾千年的歷史濃縮在這個中國北方一隅，既令人生畏又令人著迷，在地球上獨一無二。

北京的很多部分都屬超大型行列，壯觀的紫禁城、廣闊的天安門廣場和巨大的“鳥巢”國家體育場。但這裡也有“微觀”元素：與四合院民宅交織在一起的富有情調的歷史悠久的衚同。

我已數不清來北京的次數，也常被告知這座城市發生了多大變化。但有一點沒變，就是我的中文水準，停留在只能告訴計程車司機我想去哪兒。這次要去的地方是北京市中心衚同裏的一家四合院酒店，門口有沉重的木門和門檻，中間是陽光直射的庭院。入住客人能一睹傳統的北京衚同生活。

每天吃早餐時，我會穿過衚同前往一家義大利餐廳，從那裏欣賞衚同裏的屋頂美景。但我真正想要的是正宗北京小吃，早上吃路邊攤熱氣騰騰的包子，晚上在小店品嘗牛肉湯和美味的餃子。這裡位於北京中軸線上，步行20分鐘即可抵達天安門廣場和壯觀的中國國家博物館。我在前門狹窄的衚同和附近公園漫步，在咖啡店駐足喝杯咖啡並對著一隻貓發呆，然後走進裝修別致的衚同小書店。早上，我騎著自行車繞北京內環路的主要景點轉一圈。我驚訝地發現，如今這個龐大的城市對自行車非常友好，專門設置了自行車道。

春天是遊覽北京的好時機。這座城市冬天很冷，但到了3月天氣就變得暖和起來。如今（外國遊客）來北京遠比以前更容易，中國為有關過境旅客提供免簽待遇。（作者凱茜·亞當斯，丁玎譯）