參考消息網7月11日報道巴基斯坦《國民報》網站7月8日發表題為《中國崛起》的文章，作者是穆罕默德·亞辛。文章摘編如下：

21世紀最重要的地緣政治趨勢之一是中國作為全球大國的崛起。中國正在以其快速的經濟增長、不斷提升的軍事能力和在國際事務中日益增強的影響力塑造世界秩序。

對於中國在全球經濟領域的爆髮式崛起，政策制定者、學者和國際觀察人士一直在進行深入討論和分析。中國起初被視為一個新興經濟體，如今則是世界政治中的一支強大力量，擁有卓越的軍事實力和經濟影響力。

全球影響力和經濟實力：（黑体，下同）中國經濟的高速增長使其成為世界第二大經濟體。中國的雄心通過共建“一帶一路”倡議得以體現，它旨在通過亞洲、非洲和歐洲的基礎設施項目和商業聯盟來擴大影響力。中國經濟實力的增強具有值得注意的安全作用，因為它使中國對參與國和國際貿易路線具有更大的影響力。

軍事現代化和戰略立場：在經濟發展的同時，中國對其軍隊進行徹底的現代化建設。中國人民解放軍發展了新的能力，強調力量投送、網路戰和尖端技術。

戰略聯盟和地緣政治對手：鋻於中國的崛起，地緣政治聯盟將需要被重新評估。美國長期以來都是世界上最強大的國家，它對中國的崛起日益感到擔憂，這導致了戰略對抗和競爭。這種競爭在“印太地區”最為明顯，像日本、印度和澳大利亞這樣的國家須應對複雜的外交形勢，平衡它們與中國的安全和經濟關係。這一動態改變了全球聯盟關係，也意味著國際外交和安全框架需要新的路徑。

國際法與準則：在塑造全球治理方面，中國的影響力也在不斷提升。中國通過努力推動國際機構和規範的改革，挑戰了二戰後建立的以西方為中心的相關體系。它在上海合作組織等機構中的地位，以及在聯合國的堅定存在，都體現了完善國際法的努力。這一轉變可能帶來國際公約、法規和機構的重組，對全球治理産生重大影響。

中國的崛起是21世紀的一個標誌性特徵，對國際安全具有深遠影響。其經濟實力、軍事現代化和戰略目標構成了一張包含機遇和挑戰的複雜網路。而對於決策者和國際利益相關方來説，要想在這個日益多極化的世界中成功適應、維護穩定並促進合作，對中國崛起方方面面的透徹理解至關重要。（編譯/馮雪）