走過一甲子,中法不斷架設新的友誼之橋
中新社北京5月1日電 題:走過一甲子,中法不斷架設新的友誼之橋
中新社記者 張素
中法建交60週年之際,“藝術8——青年藝術家聯展”4月底在北京展出。“我們通過藝術家們架設起了法中之間的橋梁”,“藝術8”協會創始人克裏斯蒂娜·卡約爾(Christine Cayol,中文名佳玥)説,展覽映照出了一條交流互鑒之路。
克裏斯蒂娜·卡約爾是一名法國作家,“藝術8”是由她創立的、目前位於北京中法大學舊址的一個藝術之家。最新的青年藝術家聯展,是中法文化旅遊年框架內的一項活動。
2024年4月底,“藝術8——青年藝術家聯展”在北京展出,中法34位藝術家的56件繪畫、雕塑、影像和裝置作品集中呈現。中新社記者 張素 攝
此展中,兩國34位藝術家的56件繪畫、雕塑、影像和裝置作品集中呈現。人們參觀展覽,仿佛走進一段跨越多年的當代中法文化交流故事。
多年來,“藝術8”致力於為中法藝術交流架設橋梁,正如它的所在地——北京中法大學舊址,見證了中法文化交流史上的獨特篇章,也為中法互通搭建了重要橋梁。
走進位於北京東皇城根北街的這處建築,中式傳統風格的大門掩映著中西合璧的校舍。小院一側的中式建築原為禮堂,如今部分作為“藝術8”展廳使用。院內樹木鬱鬱蔥蔥,昔日校舍被修葺一新,辟作展覽用,前來觀展的中外遊客絡繹不絕。草坪上還豎有畢業紀念石碑、“中法教育交流百年紀念”銅牌等,悠悠訴説著中法友好往事。
資料圖:民眾在位於北京市東皇城根北街的中法大學舊址的教學樓內參觀。舊址佔地面積約5000平方米,建築為中西合璧風格,教學樓、禮堂、圖書館書庫等保留完整、風貌依舊。 中新社記者 侯宇 攝
中法大學的創辦源於20世紀初的留法勤工儉學運動。彼時,蔡元培、李石曾等有識之士投身於教育救國,號召和動員中法兩國人士創建大學。1920年,北京中法大學在西山碧雲寺法文預備學校的基礎上成立,後於1950年停辦。
短短30年間,北京中法大學培養了569名畢業生,向法國等國家輸送了許多中國留學生,為中國造就了一批優秀人才。陳毅元帥就曾在此求學並走上革命道路。
北京中法大學1926年畢業生劉文濤的後人劉爽回憶,祖父會煮上一壺咖啡、搭配點心,用濃重的家鄉口音回憶起在學校的歲月。“中法文化交流、文明對話有著能夠穿透意識形態的力量。”劉爽説。
如其所言,北京中法大學在辦學過程中不斷推動中法之間對話交流。既有“請進來”,比如考古學家富歇(Foucher)、天文學家法葉(Faye)等十余名法國學者受邀來校演講;也有“走出去”,學校積極支援在國外舉行的各類中法文化交流活動,曾資助在法國舉辦中國畫展,並幫助徐悲鴻夫婦赴法參展。
《歷史上的中法大學(1920—1950)》一書作者端木美認為,中法大學的師生們早在百年前就開拓了不同歷史背景和文化傾向的人民之間相互認識理解的對話空間。
作為北京中法大學的姊妹校,成立於1921年、坐落在富爾維耶爾山丘上的里昂中法大學是中國近代在海外設立的唯一一所大學類機構。據統計,1921年至1946年,共有473名中國學子在里昂中法大學註冊居留。敦煌研究專家常書鴻、《法國通史簡編》主編沈煉之、居裏夫人的第一位中國研究生鄭大章等一大批英才都曾在那裏深造。
資料圖:歷經百年曆史滄桑,里昂中法大學校門上用中法文篆刻的金色“中法大學”依然清晰可辨。中新社記者 李洋 攝
2014年,中國國家主席習近平在對法國進行國事訪問期間參觀了里昂中法大學舊址,並寄語中法友好精神代代相傳、發揚光大。為更好地紀念傳承這段友誼,2016年,里昂新中法大學在里昂中法大學舊址上改造而成,成為兩國間又一個友誼交流平臺。
北京中法大學停辦後,部分院係被併入其他院校。如今,北京理工大學等學校延續中法文化親緣,在人才培養、文化交流等方面加強與法方的合作。
中法大學的故事見證了中法兩國友好合作的情誼。時光流轉,中法兩國,走過一甲子的“山海友鄰”,正不斷架設新的交流之橋、友誼之橋。
一如設立於中法大學舊址的“藝術8”,致力於成為中法文化的“擺渡人”。此次青年藝術家聯展展出中法藝術家在駐留期間就地創作的作品,他們通過視角變換去轉變思維、更疊靈感,成為中法交流創新活力的生動體現。
其中,來自法國的戴海葉(Delhaye)在北京的衚同裏生活了9個多月。他用近百個葫蘆創作了作品《北京鴿哨》,向中國人飼養信鴿藝術致敬,引起不少共鳴。法國前總理拉法蘭認為,本次展覽的舉辦象徵著藝術可以團結人民、促進對話、超越地理界線與文化隔閡,締結持久的連接,這一凝聚人心的舉措在當今世界顯得尤為重要。
第六屆中法文化論壇將於今年秋天在法國舉行,擔任論壇法方副主席一職的克裏斯蒂娜·卡約爾計劃邀請更多中國藝術家赴法參加。她説,要更好發揮橋梁作用,“讓橋這邊的人走過去,也讓橋那邊的人走過來”。
時光悠悠一甲子,中法正不斷架設新的友誼之橋。(完)