美國國務卿鮑威爾５日在安理會公開會議上就伊拉克問題發表了長篇講話，並展示了美國掌握的伊拉克拒絕與武器核查人員合作、有計劃地隱藏其大規模殺傷性武器以及與恐怖組織勾結的證據。
鮑威爾説，美國通過電話監聽和衛星偵察等技術手段，掌握了伊有計劃隱藏其大規模殺傷性武器的大量證據。在去年１１月２７日恢復對伊武器核查前後，美情報機構截獲了伊共和國衛隊高級軍官間的兩次電話通訊。這兩次通話表明，在核查人員開始工作前，伊拉克方面已“將金迪公司（一家軍工企業）內的所有東西都轉移了”。鮑威爾展示了兩幅衛星拍攝的照片。這兩幅照片對比顯示，去年１１月１０日與１２月２２日在伊位於塔吉地區的同一武器庫發生了明顯變化。另一幅照片則顯示，去年１１月２２日在這個區域有大規模運輸車輛活動的跡象。
鮑威爾還出示了一些情報資料，以證明伊拒絕與核查人員合作並給核查工作設置了種種障礙。他説，美在伊拉克的情報人員報告，伊近來成立了專門負責監控核查人員行動的特別委員會，這個委員會由伊一副總統領導，直接向伊總統薩達姆彙報。此外，美情報顯示伊各敏感部門在核查恢復前進行了“特殊準備”，這些部門的電腦硬碟都被拆下並與秘密文件一起被轉移到私宅。
鮑威爾還説，美情報表明伊拉克與一些恐怖組織保持著密切聯繫。長期以來，巴勒斯坦一些激進組織的人員在伊境內接受培訓，伊東北部設有恐怖分子訓練基地，“基地”組織重要成員扎卡維的恐怖組織以伊北部庫爾德地區為中心進行訓練活動。他還説，伊拉克還利用其駐巴基斯坦大使館與一些恐怖組織保持聯絡。
他説，安理會一致通過的１４４１號決議給伊拉克履行其銷毀大規模殺傷性武器的承諾提供了最後一個機會，但大量情報表明，伊拉克選擇了放棄“和平解除武裝”的最後機會。
有１２個安理會成員國派外長出席了當天的公開會議。美國中央情報局局長特尼特陪同鮑威爾出席會議。
伊拉克稱鮑威爾講話是為發動對伊戰爭造輿論
伊拉克常駐聯合國代表穆罕默德 杜裏５日在安理會就伊拉克問題舉行的公開會議結束前發表聲明説，美國國務卿鮑威爾關於伊藏匿大規模殺傷性武器等指控“與事實完全不符”，“純屬捏造”。
鮑威爾當天在安理會公開會議上就美國所聲稱的伊拉克違反聯合國決議的情況作了長篇陳述，並出示了一些美國認為足以證明伊拉克拒絕與武器核查人員合作、有計劃地隱藏其大規模殺傷性武器以及與恐怖組織勾結的材料。杜裏參加了這次會議。
杜裏説，鮑威爾提供的情報“毫無新意”，“來源不清”，伊拉克將對此作出“詳細的、技術性的”回應。
他強調，伊拉克沒有隱藏違禁武器，因為製造大規模殺傷性武器需要大型設施，很難藏匿，而且核查人員也已證實他們沒有發現伊擁有違禁武器的證據。
他説，鮑威爾此次聯合國之行的目的很明顯，就是為“在沒有合法理由的情況下發動對伊戰爭”造輿論。他同時重申伊拉克將繼續履行與核查人員主動合作的承諾。
杜裏在安理會公開會議結束後回答記者提問時表示，鮑威爾此行並未達到“預期目的”，因為大多數安理會成員國認為美國提供的情報應交給核查人員去核實，目前在伊國內進行的核查工作是“成功的”，應該繼續進行下去。
伊拉克總統科技顧問薩阿迪５日指出，美國國務卿鮑威爾當天在聯合國安理會的講話是為了破壞聯合國武器核查人員在伊拉克的工作，併為美國發動對伊戰爭製造輿論。薩阿迪在記者招待會上説，鮑威爾在會上播放的兩個伊拉克人之間對話錄音完全是捏造的，他所引用的“伊拉克叛逃者”提供的資訊也不可信，他所展示的衛星圖片也説明不了什麼問題。 薩阿迪還否認伊拉克為欺騙核查人員專門成立了一個特別委員會。
伊拉克新聞部長薩哈夫也對鮑威爾的講話進行了駁斥，指出鮑威爾的講話都是“空洞的指責”，與美國和以色列媒體對伊拉克問題的報道沒有什麼區別。他説，鮑威爾展示的圖片與卡通片一樣，不能反映事實真相。薩哈夫宣佈，伊拉克有關方面官員將於６日晚舉行新聞發佈會，對美國的指控進行逐一批駁。他還透露，伊拉克外長薩布裏將致信聯合國秘書長安南和安理會成員國，向他們説明事實真相。
中國外交部長唐家璇敦促國際社會為政治解決伊問題共同努力
中國外交部長唐家璇５日在出席聯合國安理會關於伊拉克問題的公開會議時重申了中國政府主張政治解決伊拉克問題的立場，並敦促國際社會為此繼續共同努力。
唐家璇在會後回答記者提問時説，中國歡迎美方就伊拉克問題向安理會介紹情況。這種做法符合安理會關於伊拉克問題的１４４１號決議精神，有利於增加透明度。
他強調，中國政府支援聯合國繼續對伊進行武器核查。美方和其他國家提供的情況可以交給聯合國監核會和國際原子能機構進行實地核查，以弄清真相。
唐家璇同時敦促伊拉克採取建設性態度，進一步加大與聯合國的合作，嚴格、全面、切實執行聯合國安理會有關決議，儘快澄清存在的問題。
美國國務卿鮑威爾當天在安理會就伊拉克問題舉行的公開會議上向安理會成員通報了美方掌握的有關伊拉克擁有大規模殺傷性武器的證據。
新華社 2003年2月6日
