如果鳥會説話，如果鳥知道人類的世界裏有個屠刀下救人的“辛德勒”，那麼無數鳥一定會眼含淚水説：“董婉華，是救我們鳥的辛德勒。”
2001年的大年初六，60多歲的董婉華和北京玉蜓橋鳥市的鳥販子有一次“對話”。
一直支援她愛鳥護鳥的兒子替她的安全擔心，勸她別去了。的確，別人躲這些人，躲這些事都躲不及呢。而她，只不過是一個無權無錢、唱過古曲和歌劇的退休演員。保護野生鳥，是董婉華自己給自己找的事。她對兒子説：“他們（鳥販子）怕我。”
她説：“人的心理，很奇怪。當你一身正氣的時候，邪的反而怕你。”
鳥販子約她對話的電話打到了她的家裏。她又約了個伴兒，叫李小溪，是個敢説話敢辦事的人大代表，也為鳥辦了許多好事。
兩人約好了在地鐵口見面，然後坐公共汽車去了南城玉蜓橋鳥市———“北京最大的鳥市”。
她説：“我很怕去鳥市，場面令人髮指。硬著頭皮，為了鳥，去一趟，回來像坐下了病，讓人難受的場面，鳥受折磨的樣子，像過電影一樣。”她目睹過一鐵桶的死鳥和數百隻麻雀密密麻麻地擠在一個拍子裏。那天，和她們對話的有五六個鳥販子，一個姓周的市場承包人，還有一個經理，姓張。
董婉華對記者説：“場面沒有你們想像的那麼緊張。他們介紹了鳥市的情況，説是1988年從北京龍潭湖鳥市遷來的，現在有300個攤位，光賣鳥的不超過15戶。”
“鳥販子還説，過去野（生動物）保（護）站站長來看過，都沒説什麼。最近一段時間，不知怎麼回事，抄的次數比較多。”
對話有了結果———鳥販子許諾把現在進的貨賣光就不賣了。
鳥販子説，賣光需要兩個月。
董婉華説：“我懂他們的行情，一個月夠了。李小溪和我一合計，給他們一個月。鳥販子同意了。他們讓我們跟有關部門説説。”
在鳥市，她曾經被一些壯漢圍住。
“你，救鳥來了？人沒吃的，你管不管？”
“我們沒飯吃了！你能吃好？”
“嘿，下崗的你管不管？”
董婉華也扯著嗓子嚷：“我要管，每人都要管。你們沒看著，人大代表，記者，還有世界綠色和平組織的老外時不時地跑過來調查？”
“北京要申奧，這種丟政府形象的事能不管？”
“你是鳥的上帝，你讓它們生它們就能生。幹嗎要做傷天害理的事？”董婉華的嗓子都喊劈了。
現在，董婉華擔心鳥販子“一個月之內把現在進的貨賣光的”承諾。她説：“我知道，一到陰曆二月，大批的小鷯哥、小百靈又要被送進城了。”
“哪個鳥是野生的哪個是家養的，這個鳥是幾級保護，他們蒙不了我。”
“所有野鳥都不能賣。”她有“尚方寶劍”，那是國家的有關規定———禁止獵捕、出售、收購和出口野生鳥類。
董婉華很懂鳥，用她自己的話説，成專家了。不僅不少鳥販子蒙不了她，連北京一些大學研究鳥類的專家也稱她“董老師”。
“董老師”懂鳥從放生開始的。買來放生的有喜鵲、野斑鳩、野鴿子、隼（一種小鷹）、太平鳥，還有成千隻的麻雀。董婉華説：“我不是宗教徒。在過去，我喜歡在一些有意義的日子，比如生日，做些有意義的事，比如放生。”
她説，幾年了，記不清放生多少鳥了，但記得一件讓她今天一提起就落淚的事。
“有一年，在生日前一天去了鳥市。當時不懂鳥，不知道那些鳥長期關在籠裏，翅膀長久不張開，不會飛了。放了它們，又被鳥販子捉住，再賣給我。我再放了，他們再捉住，又要錢。我氣急了，拿過鳥就跑，他們一群人追我，揪著我的衣領打，還把鳥摔死在我面前。
“我哭了，為鳥哭，也為人性哭，為了錢，年紀輕輕的他們為什麼壞到這份兒上？”
她認為鳥比有些人都好，比人都懂道理。董老師動情地回憶，一次在紫竹院公園放一隻喜鵲。喜鵲兜了個圈回來，圍著我飛，衝我叫。遊客們都鼓掌：“喜鵲在感謝你呢！”我的淚嘩嘩地流。
“放生為了什麼？是為了讓鳥活得自由。”
她説，為了讓放生的鳥能活，飛不走的，斷了翅膀、瘸了腿的鳥，她得帶回家先養一段。
記者在她家裏看到不少鳥，顏色黑黑灰灰，有只在地上一蹦一蹦，好像是三寶，還有小烏鴉。養鳥花錢不少。董老師每月有700多元退休金，兒女再添點，自己每月只用200元，剩下都花在鳥身上了。
養了一段時間的野鳥，放飛時還要教它們躲人、防人。
去年11月，買鳥放生的事改變了她的觀點。
那天，董老師在鳥市看到了讓她走不動的一幕———鳥太多了，成千隻麻雀，3隻隼，還有喜鵲，斑鳩……老董看著鳥，鳥看著老董。老董説：“我都要了。”錢不夠，先交了定金，回家趕緊聯繫鳥的去處，為一些鳥，比如吃牛肉的隼，找主。動物園不肯要，某某大學不肯要。電話打了幾十個，誰也不肯要。
好不容易湊夠了錢，趕到鳥市。鳥市的價因為她抬起來了，錢又不夠了。更可氣的是缺毛斷尾受難的鳥更多了。
“真是惡性迴圈！我下決心不買鳥放生了。”
什麼是最好的愛鳥護鳥辦法？一個愛鳥的普通人能做點什麼？老董左思右想。
老董讀了很多寫鳥的書，自己也試著寫關於鳥的文章，專家看了都佩服她的資料翔實。一些關注鳥市問題的人大代表也愛跟老董聊天。工商執法部門發現了鳥販出示的廣西“地方野鳥準運證明”，也給老董拿來“驗證”。
崇文區有關部門執法時查抄的鳥，翅膀擠得變形了，沒法飛。“查抄不能不管鳥的死活。”為了救鳥，老董在官員和鳥販子之間傳話協調，找救鳥的辦法。
懂鳥的老董明白：“鳥也有愛有恨，有自私的鳥，也有盡職的鳥。有些人，總以為錢是惟一的。多可怕呀。”
於是，有了大年初六她和鳥販子的對話。她關於鳥的“辛德勒名單”一天天擴大。
《中國青年報》 2001-02-07
