十年琴深:中泰“皮帕特”藝術對話碰撞新聲
為紀念中泰建交50週年,持續推進“一帶一路”背景下的中泰傳統音樂文化互鑒與音樂教育交流,6月10日,廣西藝術學院音樂學院民族藝術系開展“泰國‘皮帕特’(Piphat)樂隊專題講座暨課程建設十週年(2015–2025)學術交流活動”。

卡林·孔克裏奇在臺上進行學術講座。(寧金陽 攝)
當天下午,兩場學術講座在廣西民族音樂博物館一樓多功能廳順利舉行。瑪哈沙拉坎大學音樂學院副院長卡林·孔克裏奇(Khomkrich Karin)以 《泰國“皮帕特”音樂的歷史沿革:文化與社會政治視角》為題,系統梳理“皮帕特”音樂自泰國大城王朝至拉瑪五世時期的發展脈絡,並就傳統音樂形式在戲劇配樂與文化記憶中的多重功能,與現場觀眾展開熱烈交流。隨後,瑪哈沙拉坎大學音樂教育系主任皮薩努·布恩斯裏安安(Pitsanu Boonsrianan)帶來《“皮帕特·賽帕”樂隊》主題講座,在介紹演奏技法時,情不自禁地演奏了一首又一首泰國經典樂曲,引發現場觀眾讚嘆不絕。

卡林·孔克裏奇和皮薩努·布恩斯裏安安示範“皮帕特”演奏技巧。(寧金陽 攝)
觀看了由廣西藝術學院學生演奏的“皮帕特”音樂後,皮薩努·布恩斯裏安安對學生們的演奏表示肯定,特別是歌曲《布森頌與侗族童謠》,將泰國家喻戶曉的“皮帕特”樂隊經典作品《布森頌》與侗族童謠巧妙融合,十分驚喜。“歡迎中國的學生和老師前往泰國學習交流,期待中泰的傳統藝術能夠在不斷地探索和交流中碰撞出新的火花。”皮薩努·布恩斯裏安安説。
據了解,廣西藝術學院音樂學院《泰國“皮帕特”樂隊》選修課程自2015年設立以來,累計培養80余位選修生,創編完成多首中國風格的“皮帕特”作品並整合為內部教材,在中國—東盟音樂周等重要場合中多次公開演出,獲得國內外專家學者的廣泛關注。
本次活動,不僅生動展示了廣西藝術學院在泰國傳統音樂的教學與研究成果,更搭建了一個高水準的中泰藝術文化交流平臺。經過十年探索與發展取得的寶貴經驗,將持續為中泰乃至中國—東盟音樂教育合作提供有益借鑒。(寧金陽 來源:廣西藝術學院)







