烏英嘎演繹經典《父親的草原母親的河》天籟也深情

發佈時間:2019-12-12 11:26:03丨來源:中國網草原頻道丨作者:阿藝思丨責任編輯:阿藝思

此次,烏英嘎通過自己對歌詞的理解,從心出發用心演繹,將這首早已傳唱至祖國大江南北的動情之歌演唱的淋漓盡致。

“父親曾經形容草原的清香,讓他在天涯海角也從不能相忘;母親總愛描摹那大河浩蕩,奔流在蒙古高原我遙遠的家鄉......”《父親的草原母親的河》這首歌仿佛一扇任意門,無論何時聽都可以瞬間將聽者帶回故鄉,伴隨婉轉跳躍的音符,有多少草原遊子通過這首歌曲來寄託鄉愁,撫慰心靈......

歌曲由蒙古族著名詩人席慕蓉作詞,著名蒙古族作曲家烏蘭托嘎作曲。時隔多年,烏英嘎深情翻唱《父親的草原母親的河》向經典致敬。此次,烏英嘎通過自己對歌詞的理解,從心出發用心演繹,將這首早已傳唱至祖國大江南北的動情之歌演唱的淋漓盡致。

《父親的草原母親的河》歌詞


詞:席慕容

 曲:烏蘭托嘎

演唱:烏英嘎


    父親曾經形容草原的清香,

    讓他在天涯海角也從不能相忘;

    母親總愛描摹那大河浩蕩,

    奔流在蒙古高原我遙遠的家鄉!

    如今終於見到遼闊大地,

    站在這芬芳的草原上我淚落如雨;

    河水在傳唱著祖先的祝福,

    保祐漂泊的孩子找到回家的路。


    哎哎、父親的草原,哎喲、母親的河!

    雖然己經不能用、不能用母語來訴説,

    請接納我的悲傷、我的歡樂;

    我也是高原的孩子啊、心裏有一首歌; 

    歌中有我父親的草原、母親的河!


    我也是草原的孩子啊、心裏有一首歌!

    歌中有我父親的草原、母親的河!

    我也是高原的孩子啊、心裏有一首歌!

    歌中有我父親的草原、母親的河!

     母親的河!母親的河! 


【關於詞作者】

席慕蓉,蒙古族,全名穆倫·席連勃,當代畫家、詩人、散文家。原籍內蒙古察哈爾部。1963年,席慕蓉台灣師範大學美術系畢業,1966年在比利時布魯塞爾皇家藝術學院完成進修,獲得比利時皇家金牌獎、布魯塞爾市政府金牌獎等多項獎項。著有詩集、散文集、畫冊及選本等五十余種,《七里香》、《無怨的青春》、《一棵開花的樹》等詩篇膾炙人口,成為經典。

席慕容的作品多寫愛情、人生、鄉愁,寫得極美,淡雅剔透,抒情靈動,飽含著對生命的摯愛真情,影響了整整一代人的成長歷程   。2017年12月,席慕蓉作詞、呂學東作曲、姜麗娜演唱《故鄉的歌》獲第十屆中國金唱片獎民族類最佳原創單曲獎。

【關於曲作者】

烏蘭托噶,蒙古族音樂家、國家一級作曲烏蘭托嘎創作風格多樣,作品頗豐。先後在哈爾濱師範大學音樂系、央視音樂學院深造學習,創作了《騎士》《父親的草原母親的河》《草原在哪》《天邊》《呼倫貝爾大草原》等膾炙人口、廣為流傳的音樂作品。此次烏英嘎專輯《心之尋——草原天籟烏英嘎》參與創作的歌曲有《愛的眼神》《濛濛細雨》《天邊》。

【關於演唱者】

 烏英嘎,蒙古語意為旋律,為旋律而生,生為旋律之意,出生於內蒙古錫林郭勒盟正藍旗。中國首位長調碩士研究生,長調協會理事,世界非物質文化遺産蒙古族長調傳承者。中央電視臺2017年《中國民歌大會》全國總冠軍,兩次參加中央電視臺春晚,2007年赴維也納金色大廳參加“中國新春音樂會”,榮獲第十屆全軍文藝匯演金獎,第五屆全國少數民族文藝匯演金獎,赴俄羅斯參加“2018軍事比賽文藝競賽”榮獲“”最好的歌手”稱號,兩次榮立部隊三等功,出版發行個人專輯:《美麗聲音》、《深秋清風》、《心之尋》等。

掃描二維碼 聆聽天籟美音