您的位置: 首頁 > 資訊 > 聲音

原研哉:美意識的競爭是製造業得以發展的源泉

藝術中國 | 時間: 2012-03-13 08:46:05 | 文章來源: 搜狐藝術


  原研哉


  "設計的設計——原研哉中國展·上海" 設計的諸相


  開幕日引發簽售熱潮

採訪原研哉是幸運又幸福的,定於3月10日上午十點半的採訪,是原研哉上海展開幕當日唯一安排的一家媒體,到達上海偏郊區的軍工路上海證大當代藝術空間,走進藝術園區內就被打扮時髦的年輕人,包括不少無印良品的粉絲們所震撼,展廳入口處排著近兩百人的長隊,基本都是青年學生,聽説, 浙江大學設計專業的學生更是包了一輛大巴到上海“朝聖”,對這位大師仰慕已久的國內設計師,上海周邊城市的藝術青年不會錯過這次和偶像作品零距離接觸的機會。

穿過展覽現場簡潔、素雅的佈置,一些實物作品被嵌在白色的墻壁或桌子裏,每個作品旁邊都有原研哉親自寫的説明。走進辦公室,原研哉正在等待這一次的訪問,他的團隊們,近十個日本人還在小聲的討論著什麼方案,第一句話原研哉先問我,你好嗎?“如此陰冷的上海,近百名觀眾在排隊等待看原研哉的設計展,而因採訪可以與原研哉交談一小時,這何嘗不是一種幸福呢!”我輕聲地對著翻譯説。

好的設計作品可喚醒沉睡的意識

無數次的採訪中原研哉談到關於無印良品設計時,他強調無印良品是關注人的設計,其中最重要的也是回歸設計的原點,而此次訪談我們更多的是探討設計的本質和設計的精神。原研哉強調,設計的意義並不在於創造靚麗的形態,設計的力量體現在探求事物與人類之間潛藏的那種肉眼看不到的關係的過程中,讓人們意識到在日常生活的背後隱含的環境形成系統中存在的諸多本質性的問題。對於什麼是好的設計,原研哉認為,精心設計的作品可以喚醒沉睡的意識,隨後慾望發生變化,進而影響消費模式、資源利用形式,也使生活方式發生改變。

亞洲的未來在亞洲人手中實現

作為文化觀察者的原研哉,對於亞洲的高速發展以及東方傳統文化的延續更是有深入的思考,一個波瀾壯闊的亞洲時代、在中國經濟勃勃生機的引領下即將到來,他認為,亞洲的未來應該在亞洲人自己的手中實現,而不應該再走西方化的老路。不否認從西方的現代文明中吸取了大量的知識,而今天該輪到我們亞洲人延續前人留下的傳統和文化的軌跡,對未來生活需求的本質展開深入的思考。

美意識就是資源和財富

“細膩”、“嚴謹”、“精緻”、“簡潔”的價值觀存在於日本社會基層,普通大眾的意識水準至關重要,並不是特殊的手工藝人領域才有的崇高意志,在整個社會的默契中這是一種常識,原研哉認為,所謂美意識,就存在於日本的日常之中,“美意識"對於製造也來説是必不可少的資源,只有製作東西的人與喜歡這個作品的受眾有所共鳴,作品才能在文化環境中孕育成長,美意識正是製造業得以持續發展的無盡源泉。

一個新的時代即將來臨,生産技術已經擴展到亞洲地區,面對中國和印度的崛起,原研哉提出:我們需要大力活用自身的審美資源,創造出新的娛樂領域,使其超越殖民主義時代慾望的形式,無論傳統工藝品與現代産品,重要的不是豪華和擁有的數量,而是使用的深度。

一説到資源,人們首先想到的是物質資源和人際資源,但卻忽略了審美資源。

如果我們靜下心來,仔細關注日本的工業産品,就會發現無論是實用型還是能源消費型,再或這是與其使用者的成熟相匹配的簡約性産品,都已經開始發揮自身的優勢,今天需要的是以感覺資源為出發點,重新關注自身文化中可以貢獻於世界的一部分,在未來,美意識的相互競爭,會使世界更豐富,進入更高的文明階段。

 

凡註明 “藝術中國” 字樣的視頻、圖片或文字內容均屬於本網站專稿,如需轉載圖片請保留 “藝術中國” 浮水印,轉載文字內容請註明來源藝術中國,否則本網站將依據《資訊網路傳播權保護條例》維護網路智慧財産權。

列印文章    收 藏    歡迎訪問藝術中國論壇 >>
發表評論
用戶名   密碼    

留言須知

 
 
延伸閱讀