“傳模移寫——李綱實驗水墨作品展”開幕

“傳模移寫——李綱實驗水墨作品展”3日在北京今日美術館開幕，展出了抽象畫家李綱近期用“泡”、“疊”等特殊方式創作的水墨作品，吸引了中外愛好者前往觀看。

李綱為中央美術學院美術館公共教育與發展部主任、現代藝術家。他表示，創作時希望把自己對中國文化脈動的思考深入到當下新的藝術觀念中，重新張揚視覺的新含義，同時又保持墨的靈韻不變，保持墨的精神長存。

策展人皮力介紹，展覽試圖用兩種方式呈現藝術家李綱最新水墨試驗作品的特性。一是李綱將“印”作為一種主要的結構手法。這些作品都使用了很多實物拓印，或者折疊宣紙進行有規律的印染。這是對“傳模移寫”的一個引申意義上的使用；二是從謝赫的六法原意出發。五世紀時畫家謝赫提出“畫有六法”，並將“傳移模寫”作為一個標準，其談論的是如何將刪減改訂後的畫稿變成正式的作品。即使在中國古代畫論裏面，傳移模寫也是一個不斷開放的概念。

皮力認為，傳移模寫也可以被理解為臨摹，隨著寫意繪畫的出現，這種臨摹從“工整的臨摹”變成了“寫意的臨摹”，從而形成一種“轉譯”。李綱這些以“印”為主要手段的作品，其實是以現成品為仲介，對於物質世界進行質感上的“轉譯”，從而形成一些非常“精神性”的圖像。

皮力説，這些可被稱作“實驗水墨”的作品，延續了中國水墨的內在文脈，這種文脈的延續不是簡單的體現為水和墨，而是體現為物質、質感、圖像和畫面以及精神世界之間的轉換。

本次活動由中央美術學院美術館和今日美術館主辦，中央美術學院美術館館長王璜生為學術主持，展覽將持續到6月10日。