| 
《媽媽咪呀！》來了！
《媽媽咪呀！》劇照
世界經典音樂劇《媽媽咪呀！》在全球連續刮了14年的風潮，其盛演不衰的秘訣便在於：一流品質，常演常新。即使把它搬來中國，這樣的生存秘訣也依然適用。國際導演是保證中文版世界品質的強有力後盾，而演員方面的新突破為也全劇注入新鮮的血液，是劇目常演常新的基本要素。這兩者的完美結合，讓第三季《媽媽咪呀！》中文版在確保一流品質的基礎上又有了大不同的新看點，即便你已不是第一次走進《媽媽咪呀！》中文版的劇場，那些新鮮的聲音、組合、人物會令你的觀劇體驗迸發出別樣的火花。
中國舞臺上的世界級聲音
10年前，當影子還就讀于芝加哥表演藝術學院的音樂劇專業時，曾在校園版的《媽媽咪呀！》中擔當蘇菲一角。十年後的今天，已被譽為中國音樂劇女王的她居然在《媽媽咪呀！》中文版第三季中榮升為蘇菲的母親——唐娜。如此戲劇化的安排，似乎是在暗示人們：影子與唐娜這個角色早已註定結緣。談及母女兩角色的轉變，影子不禁感嘆成長的無奈，然而，她也表示，自己曾經飾演過蘇菲的這段經歷和這10年來人生閱歷的積累，對她現在演繹唐娜這個角色來説顯得彌足珍貴。
“劇中的經典歌曲《我有一個夢想》雖然是由蘇菲演唱，但在我看來這卻是母女兩人共同的歌曲，代表了母女對夢想的渴求和追逐。”影子説。
音樂總監Seann今年是首次加入《媽媽咪呀！》中文版劇組，此前他參與過《媽媽咪呀！》、《悲慘世界》等多部音樂劇國際版本的製作，對於音樂劇演員的唱功極具話語權。在聽過了影子的演唱後，Seann評價道：影子擁有一副世界級音樂劇的嗓音！“在中國聽到這樣的聲音我感到非常意外和欣喜，同時也為中國的觀眾感到高興。”
量身定制的“高度”對手戲
《媽媽咪呀！》國際版導演告訴我們，經典音樂劇在國際上之所以常演不衰的秘訣之一就是：常演常新。因為每一期製作會有新的演員加入，與老演員相遇從而産生新的化學反應，雖然故事不變，但導演會根據新組合的不同特點而調整不一樣的編排方式。今年《媽媽咪呀！》中文版就生出了很多這樣的化學反應，其中最突出的一大亮點就是影子所飾演的唐娜和余濤飾演的山姆這對“高度組合”。
混血的基因不僅給了影子一張洋氣的臉，也給了她出挑的身高。作為一名女演員來説，1米75的身高在圈內非常少見，可正因如此，要找到一個合適人搭配對手戲就不太容易了。幸好在《媽媽咪呀！》中文版的劇組，高個頭不只一個，而且他恰恰是與影子有重要對手戲的男演員，山姆的扮演者余濤。兩人醒目地站在人群中，即使你不了解劇情，也必然猜到他們演的是一對兒。
這樣般配的“高度組合”在過往的《媽媽咪呀！》中文版中是絕無僅有的，因此也成了今年的一大新看點。為此，國際版導演保羅還特別針對這組新高度為他們的對手戲做了相應調整。導演保羅説：“我不會告訴你他們在舞臺上的新呈現究竟是什麼，因為音樂劇的魅力就在於觀眾能在每一場戲中自己去發現新的東西。可我能保證的是，這將是屬於他們兩的獨一無二的編排，絕不重復和模倣任何人。”
逗趣耍寶的胖媽媽回歸
眾所週知，在國際陣容的《媽媽咪呀！》中，三媽之一的羅茜經常會採用“大號”媽媽，這既是為了增添角色喜感，也為了三媽形象更加鮮明獨立。然而中文版第一季由於種種原因並沒有採用這一形象的演員。雖然瘦媽媽同樣出彩，但很多《媽媽咪呀！》的鐵桿粉絲始終覺得缺少了胖媽媽不免是種遺憾。因此，自從邱玲加入了《媽媽咪呀！》中文版劇組後，這個遺憾就即刻被彌補，“胖媽媽回歸”讓這部經典音樂劇的中國陣容更加原汁原味。邱玲所扮演的羅茜在劇中是個渴望愛、並嚮往自由生活的女性主義作家，由於身材豐腴的緣故，在三媽中她也是最具喜感的角色。因此，對於表演者來説，如何把這個胖媽媽大膽直白、風趣搞笑、時不時又有一點小嬌羞的性格演繹的活靈活現，是個不小的挑戰。但這一點絲毫不會難倒話劇演員出身的邱玲。
豐滿的身材讓她唱歌時底氣十足，逗趣的體態令她的舞蹈動作極具笑點，若少了她，《媽媽咪呀！》中國版就少了一個笑料迭出的活寶。連英方舞蹈編導莉亞也評價説：“邱玲的胖媽媽演出了這個角色特有的魅力，可愛幽默，同時也溫暖人心。我認為今年她的表演顯現了她的最佳狀態，我十分期待她在正式演出時的表現。”
音樂劇《媽媽咪呀！》中文版第三季8月2日起將在上海、廣州、北京、廈門等地巡演，整個巡演季將持續到2014年初。本季巡演結束後，短期內不再有巡演計劃，此次巡演將成為《媽媽咪呀！》中文版的告別演出季。
|
