中國館：城市發展中的中華智慧_中國訪談

活動標題

中國館：城市發展中的中華智慧

活動描述

嘉賓：世博中國館館長徐滬濱時間：2010年6月12日10：00 簡介：中國作為上海世博會的東道國，中國館自然也成為中外遊客普遍關注的一個場館，想知道中國館是如何向中外遊客展示中國的形象嗎？讓我們一起隨著中國館的館長逛逛吧。

文字內容：

中國網:
各位網友大家好，歡迎大家收看中國網·中國訪談上海世博會特別報道《館長時間》節目。今天來到我們演播室的嘉賓是中國館的館長徐滬濱先生。

徐館長，您好，非常歡迎您的到來。

2010-06-10 14:44:53
徐滬濱:
主持人好，感謝中國網的邀請，使我能有機會來到你們的演播室，向廣大的觀眾、向準備來參觀世博會的觀眾宣傳世博會，宣傳中國館，謝謝。

2010-06-10 14:45:16
中國網:
我們知道，徐館長非常忙，我們也非常感謝您今天能夠抽空來到的我們的演播室，首先我們想問的是有關中國館的問題，我們知道中國作為這次世博會的東道國，中國館也成為中外遊客普遍關注的一個場館，所以我們首先想問中國館如何向中外遊客來展示我們中國的形象？

2010-06-10 14:45:57
徐滬濱:
我覺得中國館主要是從三個方面來展示中國館的形象：一是展示中華民族五千年的輝煌文化和歷史；二是展示中華人民共和國成立60年以及改革開放30多年來的輝煌成就；三是展示中國人民一心一意建立和諧社會奔小康的精神風貌。我們想通過這三個方面來展示中國人的形象、中國人的精神、中國人的風采、中國人的理念、中國人對未來生活的追求和想像、中國人建設自己偉大祖國的實踐。

2010-06-10 14:46:15
中國網:
總的來説包括古代的中國、現代的中國以及我們探索的未來中國的模樣。

2010-06-10 14:46:28
徐滬濱:
對。

2010-06-10 14:46:43
中國網:
那我們也特別想了解，因為中國的文化歷史非常長，我們在這次的展館當中怎麼樣來濃縮展現中國幾千年的歷史文化呢？

2010-06-10 14:46:53
徐滬濱:
我們這次想通過智慧的長河來回溯歷史、對話古今、感悟傳統、展望未來。我們在展項的設計上，想通過“五個一”來展示這方面的理念和想法。

第一，通過一部影片來展示改革開放30年來，中國從農業化國家向工業化國家的轉型，城市化的進程給我國帶來的巨大的、翻天覆地的變化，包括30多年來取得的偉大的成就，保證了現在社會的健康發展，就是我們有3億農民進了城，我們新建了3萬座小城鎮，這些體量、規模、成績，體現了我們的成就，同時也呼應了我們這次世博會的主題，就是“城市，讓生活更美好”。

2010-06-10 14:47:04
徐滬濱:
第二，通過一幅長卷，把著名的《清明上河圖》拿來做了展示，我們想通過中國古代百姓在建設城市、發展城市及城市生活中所具有的中華智慧，告訴人們中國人是有歷史沉澱的，有文化底蘊的，具有很高的智慧。

第三，通過一片綠色來告訴大家，我們需要建立一個與自然和諧相處，一個和諧的家庭、和諧的社區、和諧的社會。

2010-06-10 14:47:19
徐滬濱:
第四，我們還有一次“騎乘”，我們回溯歷史，展望未來，感悟古今。

第五，我們還有一項是一次“低碳對話”，圍繞著可持續發展，建立節約型社會，與自然、與社會、與城市友好相處、共生共長的主題來彰顯我們對未來生活的信心、我們對未來的追求。

2010-06-10 14:47:30
中國網:
通過“五個一”來展現我們中國幾千年的文化。徐館長，據我們了解，很多觀眾朋友對中國館的一些文化活動非常感興趣，比如像三明活動，還有非物質文化活動以及各個地方的民俗文化的活動，都非常感興趣。在這裡能不能給大家做一個簡單的介紹和推薦？

2010-06-10 14:47:41
徐滬濱:
這次中國館的展出跟過去參加世博會有不同的地方，由於這次是在自己的家裏辦，尤其是第一次世博會來到發展中國家辦，因此我們全國都高度重視，可以説是舉全國之力、集世界智慧在辦世博會，所以這次我們有一個中國館，它鮮明的、與眾不同的特點是我們31個省市區都分別來建了館，我們的港澳臺也建了館，共同形成了國家館，省區市館和港澳臺館共同組成中國館。因此，各省區市館是精心做了設計、布展的，想充分表現各地鮮明的民族地域特點和歷史文化，包括它的民俗、風情，可謂中華民族風情的百花園。我們可以從建築的外形看到西南的雲南、貴州所具有的濃郁的地域和民俗特色，我們也可以看到塞外的風光，我們可以看到東北的雪、南方的海，從各個方面來全方位地、立體地、真實地展示中國大地的精彩、中華大地的繽紛。

2010-06-10 14:47:55
中國網:
我們在説上海世博會是一個國際性的大舞臺，除了給大家提供一個展示的平臺以外，可能大家更關注世博會以後，世博會能夠帶給我們一些什麼？其實在文化的問題上，大家就有這樣的疑問，剛才我們提到在這個舞臺上，中國各個省市、各個民族都可以在這裡展現自己的風采，其中有很多是非物質文化遺産，我們想知道世博會以後，這些非物質文化遺産，通過這一次世博會的展示，在今後的生活當中能不能夠得到一個很好的傳承或者是保護，這方面的作用，世博會能有嗎？

2010-06-10 14:48:07
徐滬濱:
那肯定的，世博會是一個大舞臺，光我們預計將有千萬計的觀眾來到世博會會場觀展，海內外的觀眾來觀展，在這裡每個館都把它的非物質文化遺産展現在大家面前，這會引起大家的興趣，對保護這些文化遺産，發揚傳統，彰顯我們中華民族特有的文化都會起到積極的推動作用。世博會是一個大舞臺，它能夠擴大這些文化的影響力，宣傳這些文化所具有的積極的對生活的意義，我覺得對保護、弘揚文化是最好的機遇、最好的平臺、最好的窗口。

2010-06-10 14:48:21
中國網:
最好的機遇、最好的平臺和最好的窗口，徐館長做了一個非常好的總結。我們看到這次中國館展示的主題是“尋覓”，我們也非常想知道，觀眾們可以通過“尋覓”去尋覓到什麼？

2010-06-10 14:48:32
徐滬濱:
尋覓到中華民族在建設、發展城市中所具有的智慧，具有的文化，具有的傳統。西方有位哲人曾經説過：“人們為了生活來到城市，人們為了更美好的生活而留在城市”。我們現在知道，“城市，讓生活更美好”是這次世博會的主題，其實這也是我們需要探索的問題，我們現在已經進入城市化的時代，08年全球人口55%生活在城市，中國也是城市人口在急劇增加。這是人類發展的一個方向，但是它同時也是一個挑戰和考驗。為什麼這樣説呢？現在城市會給人們帶來生活的便利、舒適、物質的充裕和享受，同時也會擴散著一種異化，包括交往的隔閡，包括冷漠，包括寂寞等等，城市在有一段時間快成了“水泥森林”、“灰色的世界”。這就需要我們去迎接這個挑戰，化解這個矛盾，讓城市成為人類生活得更好的、愜意的、幸福的、和諧的家園，這就需要我們去對城市的文化遺産進行保護，讓人、城和自然更和諧地相處，同時鼓勵一種跨文化的交流，鼓勵人們之間的交流，鼓勵全球化、國際化，這樣才能使得城市成為人類生存的家園，人類發展的一種動力所在。我覺得在這些方面，這次世博會會使人們對這些問題進行一些反思、探索，進行一些追求、實踐。

2010-06-10 14:48:46
中國網:
所以尋覓只是一條線索，更重要的是讓我們去思考。

2010-06-10 14:49:01
徐滬濱:
對。

2010-06-10 14:49:15
中國網:
剛才您也特別提到，您説希望各位觀眾朋友去發現咱們中華城市發展的智慧，其實説起“智慧”這個詞兒，是非常抽象的詞語，而中華城市發展的智慧也是這次中國館的主題，所以我們就想問一下，您覺得我們在中國館的整個設計理念上是怎麼樣體現 “智慧”這個抽象的詞語的呢？

2010-06-10 14:49:24
徐滬濱:
我們想，參觀世博會和參觀中國館，肯定是通過我們的展項及展示的內容和手段表現這一點，我們給大家介紹中國最早的城市“城頭山”，六千年前在湖南的澧縣就有中國最早城市的雛形，它具有城市基本的元素。我們看到北宋時期的汴京城，看到那裏的百姓是怎麼樣生活、勞作的，怎麼樣與國外交往，怎麼樣生生不息，怎麼樣和諧相處，我們看到的是一幅栩栩如生的市井生活圖，展示的是中華的市井文化。

2010-06-10 14:49:34
中國網:
看到一種文化，其實説起中國城市化的話題，它是一個非常深刻而複雜的話題，剛才您也説了，我們圍繞這個話題進行一系列的展示。作為中國館的館長，您認為就目前來看，這種展示和設計是不是成功的，觀眾能不能從中非常輕易地看出我們的理念？

2010-06-10 14:49:45
徐滬濱:
到現在為止，我們聽到的評價都是充分肯定，甚至是高度讚揚的，絕大多數觀眾都用震驚、震撼、驚喜、驚艷來形容中國館。我們的領導人也給予高度評價，認為我們的展示把中國的會展水準提高到國際化的前列。我們前天接待了世博局的主席、國際展覽局的主席和秘書長，他們都用四個字形容：“震驚、美好”。同時國際展覽局的主席藍峰先生説“來世博會千萬別錯過中國館”。

2010-06-10 14:49:57
中國網:
所以説，中國館是這一次世博會上一道亮麗的風景，這句話是一點都不假。説到主題問題，您剛才也介紹到了，我們會在展館內進行一系列的主題展示，我們會不會圍繞這個主題進行其他活動的推介，圍繞這個主題舉辦其他的活動？有這方面的計劃嗎？

2010-06-10 14:50:11
徐滬濱:
有。我們的省市區館，每個省、市、區都將舉辦為期一週的省市區活動周活動，他們都會圍繞著“城市，讓生活更美好”這一主題，來展示各地豐富多彩的人文、自然和對未來的追求、想像。

2010-06-10 14:50:22
中國網:
我們也知道，這一次各個地方館也是中國國家館有機的一個組成部分，而且我們看到它在佈局上也是別具深意的，在這裡能不能給大家介紹一下中國國家館和各地方館佈局的設計理念和它所表達出的一種深意？

2010-06-10 14:50:34
徐滬濱:
大家可以看到，中國館建築本身是由兩大部分組成，高高在上的是紅色的，像皇冠和鬥拱型的主題建築，我們的省市區館坐落在基座部分，是一個灰色的圍廊，我們把中國館這一概念作為中國符號、中國元素、中國的象徵來體現中國的精神、中國的風貌、中國的形象，聳立在大家的面前了。我們的中國館，國家館像東方之冠，鼎盛中華，天下糧倉，富庶於民，我們也表達了我們的心願——民以食為天。

2010-06-10 14:50:45
中國網:
而且我們了解到，有很多觀眾對港澳臺這幾個館都特別感興趣。能不能在這裡為大家把這幾個館介紹一下？

2010-06-10 14:51:00
徐滬濱:
港澳臺館，的確是這次高度重視，也是精心設計的，它們都各具特色，得到觀眾的喜愛，是很正常的。我也對他們來參展的努力表示感謝和讚賞。

2010-06-10 14:51:13
中國網:
徐館長，我們看到在中國館內展出了非常多的展品，而且這些展品展出的內容非常豐富。而且我們也了解到，有些展品在它的背後是頗具深意和象徵意義的。如果我們的觀眾平時不了解的話，可能就是走馬觀花地看一下，並不知道它所象徵的含義，或者是它的一些特殊的故事。能不能給大家介紹一下這方面的有趣的故事？

2010-06-10 14:51:24
徐滬濱:
我想，來綜合館參觀，時間是有限的，建議觀眾事先做一些準備，查詢一些資料。同時，我們中國館也儘量為參觀者提供服務和便利，要積極主動地宣傳我們展示的內容，我們想表達的理念和設想。中國館的很多展示內容是我們精心設計的，想告訴大家的就是中華文化、中華文明、中華傳統、中華的精神，我們通過很多實物、國寶級的展品告訴大家很多故事、很多典故。比如説我們的長卷，《清明上河圖》，有八個大的折面立體地展示。底下有八塊大的螢幕，用成語故事告訴大家一些生活的啟示。比如説有一幅圖是“戮力同心”，在畫面上一艘船過紅橋，通過船工們齊心協力，奮力搖櫓，告知大家生活中我們也要像划船一樣，要齊心協力、共同奮鬥。沒有規矩不成方圓這個典故告訴了大家，我們做一切，都要有想像，都要有思索，都要通過自己的實踐和努力，我們做事、做人都要有規有矩，才能一張白紙描繪出最新最美的畫，通過自己的辛勞才能讓一座座高樓拔地而起，一座座新城聳立在我們眼前。我們通過這些故事，就給大家一些共同的探討、回應，來使大家能夠重塑精神，提升形象，展望未來，促進和諧。

2010-06-10 14:52:17
中國網:
您剛才特別推薦了《清明上河圖》，其實這個國寶級文物的展出，肯定是受到了大家的追捧。我在網上也查了一點資料，我一看這些資料，如果真是我們事先不知道的話，可能就錯過去了。比如説中國館的臺階，它的材質好像也非常特殊。是這樣嗎？

2010-06-10 14:52:28
徐滬濱:
對。

2010-06-10 14:52:45
中國網:
它是由什麼組成的呢？

2010-06-10 14:52:53
徐滬濱:
我們的臺階也是象徵著中華民族堅硬的脊梁，用花崗石、大理石等硬質的材料構築的。我們中國館的顏色是鮮紅鮮亮喜慶的中國紅，用它來裝點我們的外墻，使它能夠受到大家的歡迎，鮮活地展現在大家的面前。

2010-06-10 14:53:07
中國網:
徐館長，如果您作為一名普通的遊客，您最想去參觀的部分是哪？再換個角度，作為館長，您最想向我們觀眾朋友推薦哪些景點？

2010-06-10 14:53:16
徐滬濱:
我覺得中國館的每一個設計，我都喜歡。因為確實當中貫注了我們專家學者、各界的人士以及我們的領導共同的心血，所以我看到每一個展項，我都喜歡。我請大家來欣賞，百聞不如一見，自己來看一定更有心得。

2010-06-10 14:53:26
中國網:
而且每個人站的角度不一樣，發現的事物點也不一樣。

2010-06-10 14:53:34
徐滬濱:
對。

2010-06-10 14:53:47
中國網:
我們剛才聊了很多，説了文化、説了主題，説到主題這個話題上，我還想再深入一下。因為我們知道這一次世博會，除了城市這個主題，它非常注重環保、節能這塊的理念的展示和技術的展示，所以我們也特別想了解，在中國國家館內，在節能減排以及新能源技術方面，有哪些展示？

2010-06-10 14:53:58
徐滬濱:
我也正想借這個機會著重向大家宣傳一下，我們33米的展示層，專門用了這一層來宣傳低碳經濟、低碳知識、宣傳環保、宣傳可持續發展的理念，宣傳資源節約型的社會，我們通過出行方式的選擇、新能源的選擇、新材料的選擇、新産品的展現，表達我們的理念，我們一定要走低碳、環保、可持續發展的路。我們在這個展廳裏，展現在大家面前的有一部電能轎車，還有一部大家非常喜歡的，外型獨特的“葉子車”，我們稱它為“葉子車”，實際是生物能、風能共同作為能源驅動這部車。這部車已經引起了廣大觀眾的濃厚興趣。我們還有很多環保、低碳知識的展示，給大家一些啟發。

2010-06-10 14:54:07
中國網:
啟發，應該是對我們精神上的一種啟示了。其實，有媒體報道説，歷屆世博會，除了給大家留下一些標誌性的建築之外，精神層面的遺産應該也是非常豐厚的。我們也想知道，通過這一屆上海世博會，我們中國館可以給大家留下怎樣的精神遺産？

2010-06-10 14:54:17
徐滬濱:
我覺得我們辦完世博會，不僅僅是184天，我們也不光是世博會辦完以後留下一軸四館永久性的建築，更多的是我們要留下精神的遺産、文化的遺産，給我們留下更多的是對未來生活的想像、對未來生活的追求。同時，我們中國館也告訴大家，民族的同時也是時代的，是具有前瞻性的，又是具有國際化的。在這些方面，我覺得我們正在把這一屆世博會辦成永不落幕的世博會，來激勵我們中華民族努力奮鬥，為人類、為地球家園作出我們應有的努力和貢獻。

2010-06-10 14:54:27
中國網:
永不落幕的世博會，是我們的一個期望和目標。今天是上海世博會開園的第五天，我們想問一下，徐館長，這幾天中國館的接待能力、接待情況和觀眾的反應是怎樣的？能不能給大家介紹一下？

2010-06-10 14:54:37
徐滬濱:
借此機會我首先要向廣大觀眾和準備來參觀世博會的海內外觀眾表示深深的感謝，感謝你們對中國館、對上海世博會的厚愛。我每天都為這麼多的觀眾踴躍地參觀中國館感到興奮、感到驕傲、感到幸福。同時也借此機會，向由於我們這個館的接待能力有限，而使得有不能進入中國館參觀的相當一部分觀眾，表示深深的歉意。我們想通過今後發行音像資料、畫冊來彌補這個遺憾。我們也想在世博會閉幕以後，把中國館的展示內容，保留一段時間，讓國內外的、上海市的，沒機會在世博會展示期間來參觀的觀眾還有機會進來欣賞，進來給我們提寶貴意見，再一次向廣大觀眾表示感謝。

2010-06-10 14:54:50
中國網:
我們在網上做了一個調查，現在很多觀眾、網民朋友們，除了對中國館的接待能力表示關注之外，他們還非常關注一個問題，就是安全性。因為畢竟我們中國館每天的觀眾人數特別多，而且有網友也提出了自己的疑問，好像前兩天看到在網上報道設計總監潘公凱院長説，好像電梯的承受能力每天是5萬人，現在是不是中國館的觀眾已經超出了這個人數？會不會有這方面的隱患？中國館怎麼解決？

2010-06-10 14:55:00
徐滬濱:
安全、有序，是我們組展方、辦展方擺在最重要的位置考慮的問題，這一點請廣大觀眾和海內外的觀眾放心，安全是有保障的，我們採取了多方面的措施保證觀眾乘換電梯的安全、參觀的安全、排隊的安全，我們的接待能力、採取的相應的配套措施，我們的物業、保安、講解、管理層都投入了全部的精力來組織有序安全的運作。我們相應地也延長了展出時間，從早晨一大早一直到深夜，連續十幾個小時，為更多的參觀者提供方便。當然我們嚴格按照我們的運載能力、接待能力安排落實每天的參觀。所以，在安全方面，應該沒有問題。

2010-06-10 14:55:13
中國網:
所以，中國館確實是將安全問題作為頭等大事來進行保障的。

2010-06-10 14:55:24
徐滬濱:
對。

2010-06-10 14:55:34
中國網:
我們看到這幾天中國館的觀眾特別多，而且中國館也確實像剛才徐館長介紹的那樣，做出了很多及時的調整，讓更多的觀眾能夠進入到中國館參觀，更加安全、更加舒服地參觀。

2010-06-10 14:55:42
徐滬濱:
對。

2010-06-10 14:55:54
中國網:
今天非常感謝徐館長能夠在百忙之中作客我們中國訪談節目。最後，請您為我們的各位網友説幾句您心裏最想説的話，好嗎？

2010-06-10 14:56:02
徐滬濱:
在中國上海舉辦世博會，圓了我們中華民族百年的世博夢。作為中國館的館長，我感到使命的光榮、責任的重大，也感到幸福和驕傲。我借這個機會，再一次向關心、愛護、幫助中國館的各方面人士和參觀者，表示衷心的感謝！我們也歡迎參觀者來欣賞中國館。請大家同時關注、參與整個上海世博的精彩體驗。（結束）

2010-06-10 14:56:13

圖片內容：

視頻地址：

mms://wmv.china.com.cn/dianbo/shipin/news/100610/china.wmv

中國館：城市發展中的中華智慧

上海世博會中國館館長做客中國網《中國訪談》節目

中國館館長徐滬濱先生接受中國網記者的訪問

中國館館長徐滬濱

我們正在把這一屆世博會辦成永不落幕的世博會

我要留言網友互動

更多圖片實錄

搜索推薦

訪談推薦