排練中的“古卡”與“小猴”

有著“中國文化第一展”之稱的第十屆中國（深圳）國際文化産業博覽交易會（以下簡稱“文博會”）即將拉開帷幕。由南寧市藝術劇院排演的大型歌舞劇《百鳥衣》在全國近百部劇目中脫穎而出，入選文博會藝術節，目前該劇所有演員正在抓緊時間進行排練。昨日，該劇的總導演章東新在緊張的排練間隙接受了記者的採訪。

全方位“動刀” 服裝幾乎重新設計

將在文博會藝術節亮相的《百鳥衣》是公演後第一次修改的版本。章東新介紹説，自去年5月份在南寧公演後，《百鳥衣》的主創們廣泛收集了觀眾、專家等各方面的意見，然後進行了幾乎是全方位的大修改。

首先是故事的結構梳理，在刪減一些累贅內容的同時，增加了一些片段來表現依娌、古卡等人物之間的關係，使全劇脈絡更清晰，還特別加入了獨龍被打敗的場面來直接滿足觀眾希望壞人得到懲治的心理。在音樂方面，更多地使用了馬骨胡、銅鼓表現壯族特色的樂器和音色，突出了地域的特色。最大改動的是在服裝方面，原來的許多服裝因為太過偏重戲劇性，所以幾乎重新設計了一遍，現在的服裝在美的同時功能性更強。此外，編舞也增加了不少段落，使得整部劇的民族風格更鮮明瞭，舞蹈語言也更統一了。

全本土陣容更接近本劇的氣質

據了解，和公演時的由外請演員擔任主角的陣容不同，此次將赴文博會的《百鳥衣》將全部由本土演員擔綱。章東新説，作為一部走市場的劇目，除了不斷地修改完善表演本身外，培養自己的力量是非常重要的。現在的《百鳥衣》基本實現了編、導、演全部本土化，自己的人來演自己的劇，這樣更接近這部劇本身的氣質。而通過他們的影響，也可以讓更多的廣西人來了解、關心、宣傳廣西人自己的戲劇。

章東新表示，“無論是修改、排練，難度最大的就是時間不夠用”。現在離《百鳥衣》亮相文博會的6月14、15日還有40多天，在此之前還將在南寧市進行一場彙報演出。全劇的人都在跟時間賽跑，都想把最好的狀態呈現在文博會的大舞臺上，因為這是《百鳥衣》的第一次全國亮相，同時也是吸引市場目光的一次非常重要的機會。