原標題：讓農貿市場既有“煙火氣”又有“高顏值”

　　青島今年升級改造“標準化”農貿市場13處，預計10月底前全部完成

　　環境整潔明亮、過道寬敞乾淨、功能分區清晰、配套設施完善……作為我市今年首家完成升級改造的農貿市場，嶗山區歡樂大家庭農貿市場日前正式開業，以嶄新的面貌迎接來客。這處農貿市場在硬體改造的基礎上，新建1000余平方米的停車場，擴大經營面積2000余平方米，還增設了醫療、教育、兒童娛樂等便民服務項目;軟體改造也不落下風，建設智慧農貿工程，為周邊20余萬居民提供一處規範化、智慧化、便民化、特色化的高品質購物場所。

　　嶗山區歡樂大家庭農貿市場舊貌換新顏，為我市農貿市場升級改造起到了樣本示範作用。今年以來，市市場監管局結合迎接國家衛生城市復審和國家文明典範城市創建工作，通過農貿市場整治提升、升級改造以及“大排查、大整治、大督導、大提升”活動，全力推進市容環境整治工作開展，取得了初步成效。

　　位於李滄區的百姓家東李農貿市場是一家經營了十多年的老市場，改造前設施老化破損嚴重，頂棚破損漏雨、地面坑坑洼洼、排污管堵塞，是典型的“老破舊”市場。該市場經理王春華告訴記者，預計將投入300萬元對市場進行全面升級，頂棚、地面、臺面和排水渠等均重新搭建鋪設，屆時既消除了安全隱患、改善了經營環境，也為老百姓提供了更舒心的購物環境。市場升級改造預計近期完工。

　　市市場監管局農貿市場處處長王晏林介紹，我市把農貿市場升級改造列入今年的市辦實事，將重點對13處農貿市場進行標準化升級改造，對場地環境、劃行歸市、設施設備配置3個大項80個小項規定了市場升級改造標準，著力提升市場硬體設施水準，與市場整治提升行動相輔相成，形成軟硬體建設“兩條腿走路”的良性局面。目前，重點改造的13處市場已全面啟動施工，預計到10月底全部完成。其中，位於嶗山區的歡樂大家庭農貿市場和位於市北區的撫順路批發市場已完成施工並交付使用。

　　小市場，大民生。市市場監管局以農貿市場“四化一高”為目標，著力推動市場規範化、智慧化、便民化、特色化發展，建設高品質農貿市場。整治提升行動力圖實現“一個提升”：即市場整體水準有明顯提升，突出交易秩序、安全生産、環境衛生、食品安全等“四項重點”，推動我市農貿市場健康、規範、有序發展，其中把環境衛生整治作為重中之重來抓。截至目前，整治提升行動已完成問題排查清單，各區梳理農貿市場等存在的問題近400個，並全面落實整改。在推動“大排查、大整治、大督導、大提升”活動中，實施“清單化”管理，重點解決農貿市場環境衛生問題。對突出問題標本兼治、治標先行，出重拳、下重手，推進創建工作全面起勢，讓農貿市場既有“煙火氣”又有“高顏值”。

　　農貿市場折射著一座城市的溫度和氣度，連通著撫慰人心的“煙火氣”和文明典範的“新窗口”。自今年5月起，市市場監管局組織7個督導組，每週對市內七區農貿市場開展專項督查。作為保障民生的突出載體，我市將農貿市場工作的重心由管理服務轉移到硬體建設、功能提升並重，努力將農貿市場打造成展示城市形象的“精彩名片”。

　　□青島日報/觀海新聞記者 吳 帥