美國《國際先驅論壇報》2002年3月8日刊登文章:時裝風潮席捲新中國(作者:羅傑 特利德/Roger Tredre 全球時尚網/Worth Global Style Network主編)
一位時裝模特輕盈的出現在了T型臺上。她穿著鮮亮、半透明的絲質寬鬆上衣,在觀眾們的目光中高傲的走過,直到T型臺的末端,她踏著自己的高跟鞋瀟灑的轉過身去,並做出閒聊的樣子。T型台下,目光和閃光燈一齊閃爍著。一位年逾八旬的老人不知為什麼也出現在了觀眾中。但是他顯然對臺上的表演感到冷漠。這種表演對於他來説是毫無美感的。
坐在我旁邊的一位中國老人則顯得放鬆得多。他很興奮的對我説:“太完美了,這才叫時裝發佈會。要知道換作二十年以前,這種半透明的衣服是絕對不可能在中國出現的。”
新中國和舊中國的概念永遠都只是相對的,尤其是在北京這個充滿動感和活力的都市,每個月都在發生著巨大的變化。在這個城市裏過去的影響和現在的風潮形成的對比有時顯得那樣強烈而富有戲劇性。時裝恰好是時尚和文化的溫度計,它囊括了各種社會變化趨向。
新一屆中國時裝周將於3月25日至30日在北京飯店舉行。北京的中國時裝周原本是每年舉辦一次,今年卻變為每季度舉辦一次。此舉能夠迎合服飾隨季節變幻的趨勢,大大促進中國時裝業的發展。不僅如此,下一季我們將驚喜地看到中國時裝周的舉辦方將會和日本、南韓開始協商,已確定合作時間表。三國將聯合舉辦系列時裝巡迴發佈活動,以對應巴黎-米蘭-紐約-倫敦時裝巡迴發佈。今年7月,一個全新的亞洲時裝節將正式開幕。這個時裝巡迴發佈活動將會把三國最優秀的時裝設計師聯繫起來,創造東方時裝的新時尚。
原先中國的時裝業在國際時尚展臺上只是很不起眼的點綴,從未能夠真正的取得一席之地。現在這種情況將發生變化。
中國的商業和藝術領域從來沒有出現過像今天這樣多的時裝元素。現在每個城市都有自己的時裝節和模特競賽。每個模特都希望能夠通過競賽飛黃騰達。
報道時裝資訊的國內新聞媒體再也沒有空閒的機會了。三年以前只有幾十位記者關注並採訪了中國時裝周,而現在,年度時裝設計大獎大頒獎晚會會在電視臺的黃金時段現場直播,有500位新聞記者參與了上一季的時裝發佈會。
時裝的熱潮已經席捲了整個中國。在中國南方的廣東省,很多城市長期以來一直是香港服裝業的生産基地。而在北部的哈爾濱市,企業家張志峰開辦的東北虎皮草有限公司已經成為全世界最大的皮草公司。
上海則是中國在時裝業方面與西方最重要的紐帶。上海市從本月起舉辦的國際時裝節在世界時裝界造成了巨大的影響。在國際時裝節期間,上海市還將於3月19日到23日在浦東正大廣場舉辦青年服裝設計師大賽。
香港也擁有重要的時裝周活動,並且也在努力為自己打造時裝中心的形象。
英國時裝設計導師,現在北京北服萊佛士國際學院(Raffles-BICT college)的托尼 貝德納爾(Tony Bednall)認為對於時裝的熱衷是一件非常令人興奮的事情。“我為這裡的時裝業發展感到高興。”他説,“我曾經做過統計,在北京的各大商場裏平均每10分鐘就有一場時裝表演。”
他認為時裝業的發展是思想解放重要元素。他説:“在時裝表演中你可以看出束縛和禁錮正在被打破。中國人現在喜歡在包裝袋上印上自己的時裝。他們希望時裝能使他們變得迷人甚至是另類的。我的學生們就設計了很多的男士蕾絲長褲。”
在北京,一家富有遠見的日本公司開辦了中國版的時尚雜誌《瑞麗》(Ray)。《瑞麗》取得了非凡的成功,雜誌的月銷售量達到了56萬本。讀者主要是18到25周歲的年輕女性。對此《瑞麗》的副主編馮麗(音)解釋説:“女孩子們非常希望知道現在流行什麼。”
在北京的西單和東四都有時尚街,在這些街道兩邊有很多的時裝商店。這裡很像倫敦的卡姆登區(Camden Town,倫敦著名的跳蚤市場),是時尚文化的領頭羊。很多中國人年輕人跟隨著東京和漢城的流行風潮,並且在流行中加入了中國自己的特質。
時尚雜誌《虹》(Figaro Girl)的記者倪妍(音)説道:“中國人的支付能力比不上西方人,年輕人買不了那麼多衣服,所以衣服的附件對他們很重要。他們也許會買上一身很經典(或者説是傳統)的外衣,然後按照流行趨勢用各種附件裝飾它,改變它。”
房瑩是中國新潮服裝設計師的代表。她在深圳工作,為費蓮娜 鄭(Farina-Z)設計服裝。她的服裝在北京的銷售情況非常好。因為這些服裝在設計上準確而深入的把握了西方時尚的主題,同時又始終堅持以中國的美學觀念。
這就造就了一種包容四海的設計理念。服裝上可以同時有令人愉快藍白色花紋、充滿自信的彩色圖案、紋理相互交織衝突,並在衣服上大量使用裝飾、邊緣和緞帶。
她説:“我的設計作品都是從中國的審美觀點出發的,受傳統的影響很大。但是這不意味著我的作品是舊式的。實際上每一個細節都很時尚,完全符合當今的趨勢。”
很多中國時裝設計師都在從中國古代尋找設計靈感。他們常常從明朝服飾中得到啟發。但是他們堅持對舊款式進行再創作和重新加工。即使是傳統服裝設計師們也開始有所改變。旗袍設計師們就擴大了旗袍的開縫,或者使用一些特別的色彩。
中國服裝設計師協會會長王慶非常支援設計師發展自己的風格。他説:“我們當然還要繼續從歐洲學習很多東西,特別是市場行銷和品牌效應。但是我們現在也在發展我們自己的富有創造性的風格。”
中國網2003年3月10日