我上大學之前的時候，我的父母真誠地對我説，“嘉欣，我們花那麼多錢送你去賓州大學是為了你努力地讀書，也是希望你能找到一位好對象。”但是，誰知在大學裏談戀愛竟會那麼難！可能我父母的想法五十年前有道理，但在目前的社會只是一種理想。第一點，做中國父母的女兒真不容易！他們對我和我未來的丈夫的要求都挺高。儘管他們經常説，“嘉欣，我們只要你未來的丈夫對你很好就夠了。”其實他們心裏有很多想法和希望。大部分中國父母都希望他們的孩子跟中國人或者有中國背景的人（ABC）結婚。
我已經在賓大學習了3年，還沒找到一位男生我父母看得上。找一位男生我和我父母都喜歡真是一件特別複雜的事。對我父母來説，我所有的男朋友都不夠理想。剛開始，我完全不明白為什麼我父母那麼反對我跟他們談朋友。現在我有經驗了，我知道我父母最在意和最敏感的，是他們不是中國人也不是ABC。我打電話回家的時候，我的媽媽常會説：“為什麼你只跟老外談朋友？中國人的文化和傳統非常特別，很難跟外國人配合。將來你養孩子的時候，才會知道文化差別的問題。”除了我男朋友的背景，他們還會不停地問別的不恰當的問題，相信每個中國父母都會問。比如説，“他多高？”“他的專業是什麼？”“他的SAT成績是多少？”“他有打算去讀研究生嗎？”我的父母不但關心我的生活，而且也關心我男朋友的未來計劃。對我父母來説，要是他不想成為一個醫生或者一個律師，我就不該再浪費時間了。
關於談戀愛，我和我父母經常有爭論，因為我們看法不同。雖然我是亞太裔，但是我在美國出生、長大、受教育，所以我也了解美國文化。要是我們ABC只聽從父母的希望，我們不但會限制自己的選擇，而且也不會找到一個真正適合我們的興趣和要求的對象。儘管父母有經驗，我還是覺得關於談戀愛，不應該聽父母的，而應該聽我心裏的願望。 （張嘉欣）
《揚子晚報》
